1
00:00:12,400 --> 00:00:16,680
ПОЛУ, МОЕМУ ДЕДУ
МАРИ, МОЕЙ БАБУШКЕ

2
00:00:16,840 --> 00:00:19,840
МАРИ-ФЕЛИСИ, МОЕЙ БАБУШКЕ
МАТЬ

3
00:00:20,000 --> 00:00:25,680
ДЖУЛСУ, НАВЕРНО
ОТЕЦ МОЕЙ БАБУШКИ

4
00:00:25,840 --> 00:00:28,040
У нас есть древность.

5
00:00:28,200 --> 00:00:31,200
Вот уже два тысячелетия,

6
00:00:31,360 --> 00:00:35,159
мы меняли путь
мы рассказываем историю.

7
00:00:35,320 --> 00:00:36,960
Уже давно я задавался вопросом

8
00:00:37,120 --> 00:00:39,640
кто был ответственным

9
00:00:39,800 --> 00:00:42,159
за это необычайное изменение.

10
00:00:42,320 --> 00:00:43,920
А потом я встретил Святого Павла.

11
00:00:44,080 --> 00:00:45,840
Святой Павел изобрел христианство.

12
00:00:46,000 --> 00:00:47,600
Он основывал это на иудаизме.

13
00:00:47,760 --> 00:00:50,240
Он сказал: «Христианство
является воплощением иудаизма».

14
00:00:50,680 --> 00:00:52,960
И если вы примете Евангелие,

15
00:00:53,120 --> 00:00:55,480
ты исключил любую возможность

16
00:00:55,640 --> 00:00:57,080
помещения их в контекст.

17
00:00:57,240 --> 00:01:00,000
Если учесть контекст
того времени, когда были написаны Евангелия,

18
00:01:00,160 --> 00:01:01,920
или тексты св. Павла, например,

19
00:01:02,080 --> 00:01:05,240
тогда вы попадаете в историю.
И история разрушает миф.

20
00:01:05,400 --> 00:01:08,920
Религия не основана на истории.
Религия происходит из легенд.

21
00:01:23,920 --> 00:01:26,640
У вас четвероклассники в 9.00,
пятиклассники в 10.00,

22
00:01:26,800 --> 00:01:28,959
И третьеклассники в 11.00.
Вот и все.

23
00:01:29,120 --> 00:01:30,520
Катехизис по средам?

24
00:01:30,680 --> 00:01:32,920
Верно. И третьеклассники
самые приятные.

25
00:01:33,080 --> 00:01:34,800
И ты...

26
00:01:35,600 --> 00:01:38,000
Катехизис и для масс?

27
00:01:38,160 --> 00:01:41,000
Бернар приходит

28
00:01:41,160 --> 00:01:42,640
каждое второе воскресенье.

29
00:01:42,800 --> 00:01:44,040
Куда ты идешь?

30
00:01:44,200 --> 00:01:45,800
В Париж, как я уже сказал.

31
00:01:45,959 --> 00:01:48,000
-Не волнуйся.
-Он здесь только раз в две недели?

32
00:01:48,160 --> 00:01:49,840
Да, епископ...

33
00:01:50,000 --> 00:01:52,200
Нас не хватает.

34
00:02:01,200 --> 00:02:05,880
ЭТО МОЕ ТЕЛО

35
00:03:24,560 --> 00:03:28,440
ФИЛЬМ ЖЕРОМА СУБЕЙРАНА

36
00:03:31,960 --> 00:03:32,840
Здравствуйте.

37
00:03:33,000 --> 00:03:36,560
Извините, я ищу
для Марлен Бонер.

38
00:03:37,000 --> 00:03:38,120
-Марлен!
-В душе.

39
00:03:38,280 --> 00:03:42,160
Марлен, это для тебя!

40
00:03:42,320 --> 00:03:44,360
-Заходите.
-Нет, это нормально.

41
00:03:44,960 --> 00:03:48,040
мне нравится иметь красивого мужчину
в доме.

42
00:03:50,520 --> 00:03:52,600
Я просто...

43
00:03:52,760 --> 00:03:55,160
Я не могу причинить себе вред, упав.

44
00:03:55,320 --> 00:03:57,960
Если я поставлю ноги выше головы,
кровь может вернуться.

45
00:03:58,120 --> 00:03:59,400
Кто это?

46
00:03:59,560 --> 00:04:01,240
Вентилятор в жару.

47
00:04:01,400 --> 00:04:02,320
Курс терапии.

48
00:04:02,480 --> 00:04:06,160
Ты дал мне свою карту.

49
00:04:06,320 --> 00:04:08,440
Нет, вечеринка сегодня вечером.
Я приглашал только женщин.

50
00:04:08,920 --> 00:04:09,840
Ты не помнишь?

51
00:04:10,360 --> 00:04:11,360
Марлен?

52
00:04:18,120 --> 00:04:20,440
Те, кто живут по плоти

53
00:04:20,600 --> 00:04:22,680
их умы настроены
о том, чего желает плоть.

54
00:04:22,839 --> 00:04:26,279
Но те, кто живет
в соответствии с Духом

55
00:04:26,440 --> 00:04:28,880
их умы настроены
о том, чего желает Дух.

56
00:04:29,040 --> 00:04:30,880
Разум, управляемый Духом

57
00:04:31,040 --> 00:04:32,360
это жизнь и мир.

58
00:04:32,520 --> 00:04:35,720
Разум, управляемый плотью
враждебен Богу.

59
00:04:35,880 --> 00:04:39,480
Оно не подчиняется Божьему закону,
и не может этого сделать.

60
00:04:39,640 --> 00:04:43,000
Те, кто в сфере
плотские не могут угодить Богу.

61
00:05:30,240 --> 00:05:32,400
-Привет.
-Привет.

62
00:05:32,560 --> 00:05:33,640
Ну давай же.

63
00:05:33,800 --> 00:05:36,000
Извините, это частный вечер.

64
00:05:36,440 --> 00:05:37,839
Люди заходят.

65
00:05:38,000 --> 00:05:38,960
Частный.

66
00:05:39,120 --> 00:05:41,000
Это гости,

67
00:05:41,160 --> 00:05:44,240
и только женщины.

68
00:05:44,400 --> 00:05:46,400
Вечер.

69
00:05:46,560 --> 00:05:48,160
Привет.

70
00:05:48,320 --> 00:05:51,320
Я знаю владельца.

71
00:05:51,480 --> 00:05:53,000
Не спорьте.

72
00:05:57,760 --> 00:05:58,720
Поднимите ноги.

73
00:05:58,880 --> 00:06:01,120
Доктор сказал, что я не должен падать.

74
00:06:02,560 --> 00:06:05,440
Кристиана здесь нет,
и Марлен расстроена.

75
00:06:05,600 --> 00:06:07,960
Что происходит?

76
00:06:08,120 --> 00:06:10,440
-Вы последовательны.
-Скажи, Ренато,

77
00:06:10,600 --> 00:06:11,920
парик или без парика?

78
00:06:12,080 --> 00:06:12,920
Никакого парика.

79
00:06:15,560 --> 00:06:16,640
Я хочу увидеть Марлен.

80
00:08:41,160 --> 00:08:44,760
С днем рождения тебя

81
00:08:44,920 --> 00:08:49,600
С днем рождения тебя

82
00:08:49,760 --> 00:08:55,840
С днем рождения, дорогая Марлен.

83
00:08:56,000 --> 00:09:01,720
С днем рождения тебя

84
00:09:11,760 --> 00:09:13,320
Ты не помнишь воскресенье?

85
00:09:13,480 --> 00:09:14,600
Последний день!

86
00:09:14,760 --> 00:09:16,400
Мы должны были расслабиться

87
00:09:16,559 --> 00:09:18,320
а потом встать

88
00:09:18,480 --> 00:09:21,480
и обнять последнего человека

89
00:09:21,640 --> 00:09:22,920
мы встретились.

90
00:09:23,080 --> 00:09:26,440
Мы с тобой пробыли 15 минут.

91
00:09:27,240 --> 00:09:27,920
Дерьмо!

92
00:09:30,440 --> 00:09:31,920
Я вообще не помню.

93
00:09:32,280 --> 00:09:35,600
Марлен!

94
00:09:35,760 --> 00:09:39,760
Марлен!

95
00:09:43,880 --> 00:09:47,160
Как прошел курс терапии?

96
00:09:47,320 --> 00:09:48,720
Привет, девочки.

97
00:09:50,360 --> 00:09:51,679
С днем ​​рождения, дорогая.

98
00:10:11,360 --> 00:10:12,160
Как это было?

99
00:10:12,320 --> 00:10:13,360
Мне жаль.

100
00:10:13,520 --> 00:10:15,640
Я не живу в Париже.

101
00:10:15,800 --> 00:10:16,440
ХОРОШО.

102
00:10:19,640 --> 00:10:21,080
Мне нужно поспать час.

103
00:10:21,240 --> 00:10:22,559
Идите сюда.

104
00:10:31,679 --> 00:10:32,920
Они пошли спать.

105
00:10:35,720 --> 00:10:36,440
Да.

106
00:10:36,600 --> 00:10:39,760
Они ушли.

107
00:10:39,920 --> 00:10:43,040
Я помогу тебе с уборкой.

108
00:10:46,840 --> 00:10:47,760
Как вы?

109
00:10:53,840 --> 00:10:56,679
Можно мне этот мешок для мусора?

110
00:10:56,840 --> 00:10:59,440
-Ага.
-Эмили в порядке?

111
00:10:59,600 --> 00:11:03,000
Эмили все еще немного завидует.
но это пройдет.

112
00:11:03,160 --> 00:11:04,679
Она поняла, что я люблю ее

113
00:11:04,840 --> 00:11:07,040
и хочу ее. Это не имеет значения
если я сплю рядом.

114
00:11:08,280 --> 00:11:11,200
Но ты видел, как открыто и честно
Кристиан о том, чего он хочет?

115
00:11:11,679 --> 00:11:12,960
Он поддерживает меня и не

116
00:11:13,120 --> 00:11:14,880
даже чувствую необходимость извиниться.

117
00:11:15,040 --> 00:11:16,800
Он очень свободомыслящий.

118
00:11:20,720 --> 00:11:22,440
Стоит ли выбрасывать банки?

119
00:11:22,600 --> 00:11:25,200
Эмили хотела, чтобы мы были парой.

120
00:11:25,360 --> 00:11:27,760
Нет, спасибо.

121
00:11:28,400 --> 00:11:30,400
-Кристиан женат.
-Ой?

122
00:11:31,640 --> 00:11:33,040
С каким молодым человеком он был?

123
00:11:33,200 --> 00:11:34,800
Он более чем женат.

124
00:11:34,960 --> 00:11:36,240
И я тоже.

125
00:11:36,960 --> 00:11:38,120
Мне не нравится его жена.

126
00:11:38,280 --> 00:11:41,360
я его интегрировал
в мой эмоциональный ландшафт.

127
00:11:41,520 --> 00:11:43,760
Она воспитывает детей.
Я не прошу его оставить ее.

128
00:11:43,920 --> 00:11:46,559
Но если мы вдвоем
хочу уйти вместе

129
00:11:46,720 --> 00:11:48,679
на выходные,

130
00:11:48,840 --> 00:11:50,480
он не будет.

131
00:11:50,640 --> 00:11:53,880
Он даже не спросит ее.

132
00:11:54,040 --> 00:11:57,200
Она воспримет это плохо.

133
00:11:57,360 --> 00:12:00,760
Я не понимаю, почему я был бы рад
чтобы встретиться с ней.

134
00:12:01,160 --> 00:12:02,200
Ты женат?

135
00:12:03,880 --> 00:12:05,160
Вроде того.

136
00:12:07,160 --> 00:12:08,320
Ты живешь с кем-то?

137
00:12:12,240 --> 00:12:13,600
Вы могли бы так сказать.

138
00:12:15,920 --> 00:12:17,720
Что вы делаете?

139
00:12:19,200 --> 00:12:20,640
Я занимаюсь социальной работой.

140
00:12:20,800 --> 00:12:23,000
О, теперь я вспомнил.

141
00:12:23,720 --> 00:12:27,360
Ну, не совсем так.

142
00:12:28,920 --> 00:12:30,920
Ты немного извращенец,

143
00:12:32,200 --> 00:12:34,720
потому что она сказала оставить
твои глаза закрыты

144
00:12:34,880 --> 00:12:36,760
а потом уйти.

145
00:12:39,679 --> 00:12:41,440
Хотите сделать это снова?

146
00:12:42,240 --> 00:12:43,840
Глаза закрыты, глаза открыты, в любом случае.

147
00:12:44,480 --> 00:12:45,559
Хм?

148
00:12:45,720 --> 00:12:47,559
У тебя есть немного нервов.

149
00:13:00,400 --> 00:13:01,679
Разве это не хорошо?

150
00:13:02,280 --> 00:13:05,559
Да.

151
00:13:19,760 --> 00:13:21,280
Не пора ли нам закончить уборку?

152
00:13:21,440 --> 00:13:24,840
Коринф был городом борделей.

153
00:13:25,000 --> 00:13:26,600
- Из борделей.
-Да.

154
00:13:26,760 --> 00:13:28,960
Были города, полные борделей.

155
00:13:29,120 --> 00:13:30,960
Послания к Коринфянам

156
00:13:31,120 --> 00:13:33,040
было посланием к этим людям.

157
00:13:33,360 --> 00:13:34,360
Я не читал Святого Павла

158
00:13:34,520 --> 00:13:36,720
с иудео-христианской точки зрения.

159
00:13:37,200 --> 00:13:39,760
Я прочитал его непредвзято
философа, который говорит:

160
00:13:39,920 --> 00:13:41,400
Хорошо, я прочитал это,

161
00:13:41,559 --> 00:13:43,800
и этот парень сумасшедший.

162
00:13:43,960 --> 00:13:46,040
Ты должен быть сумасшедшим
ненавидеть таких женщин.

163
00:13:46,200 --> 00:13:48,559
Вы не можете ненавидеть тело,
желания и импульсы

164
00:13:48,720 --> 00:13:50,160
не будучи сумасшедшим.

165
00:13:50,320 --> 00:13:53,040
Вы не можете сказать нам
вы должны жить целомудренной жизнью.

166
00:13:53,200 --> 00:13:55,400
На самом деле его идеал

167
00:13:55,559 --> 00:13:57,559
было не просто целомудрием,
это было воздержание.

168
00:14:16,480 --> 00:14:17,480
Спасибо.

169
00:14:18,679 --> 00:14:20,800
Не за что.

170
00:14:20,960 --> 00:14:24,160
Ты такой восприимчивый
У меня не было времени скучать.

171
00:14:24,320 --> 00:14:26,640
Добрый Господь. Это было так просто.

172
00:14:28,000 --> 00:14:30,320
Твоя жена не должна делать это за тебя
очень часто.

173
00:14:32,440 --> 00:14:33,680
Никогда.

174
00:14:35,200 --> 00:14:36,040
Ага.

175
00:14:36,200 --> 00:14:36,960
Замужние женщины

176
00:14:37,120 --> 00:14:39,640
превращаются в матерей, и матерей...

177
00:14:39,800 --> 00:14:41,480
Вы когда-нибудь слышали о Деве Марии?

178
00:14:43,560 --> 00:14:44,360
Смутно.

179
00:14:44,520 --> 00:14:45,960
Ты разговариваешь со своей женой?

180
00:14:46,840 --> 00:14:49,920
Ты говоришь ей, что тебе нравится?

181
00:14:50,080 --> 00:14:52,880
Нет.

182
00:14:53,040 --> 00:14:55,640
Есть некоторые вещи, которые ты не можешь сказать.

183
00:14:55,800 --> 00:14:57,640
Она приходит, когда ты занимаешься сексом?

184
00:14:59,360 --> 00:15:01,520
Надеюсь, она не притворяется.

185
00:15:01,680 --> 00:15:04,160
Как ты можешь говорить «да»
если ты даже не можешь сказать «нет»?

186
00:15:05,240 --> 00:15:06,560
Она мастурбирует?

187
00:15:07,520 --> 00:15:09,000
Ну...

188
00:15:09,440 --> 00:15:10,880
ОК, ОК.

189
00:15:11,960 --> 00:15:13,680
Ты должен привести ее ко мне.

190
00:15:14,480 --> 00:15:17,240
Я помогаю женщинам...

191
00:15:17,400 --> 00:15:19,680
Только женщина может помочь другой женщине

192
00:15:19,840 --> 00:15:22,080
и покажи ей что-то новое.

193
00:15:29,840 --> 00:15:31,080
Ты снова жесткий.

194
00:15:44,320 --> 00:15:47,080
Нарисуйте здесь квадрат.

195
00:15:47,240 --> 00:15:48,600
Это ты.

196
00:15:48,760 --> 00:15:49,840
Здесь.

197
00:15:51,400 --> 00:15:54,560
Напишите свое имя внизу.

198
00:15:54,720 --> 00:15:56,400
И дата вашего рождения.

199
00:16:00,240 --> 00:16:03,840
Нарисуйте здесь еще одну линию
с именем твоей матери.

200
00:16:04,000 --> 00:16:06,960
БРУНО КЛАВЬЕ

201
00:16:07,120 --> 00:16:09,680
ТРАНСГЕНЕРАЦИОННЫЙ ПСИХОАНАЛИТИК

202
00:16:16,680 --> 00:16:19,400
Дата здесь...

203
00:16:22,240 --> 00:16:24,400
А ты уверен насчет епископа?

204
00:16:24,560 --> 00:16:26,360
Или ты думаешь...

205
00:16:26,520 --> 00:16:29,920
Это то, что я узнал
когда я написал фильм.

206
00:16:30,080 --> 00:16:32,440
Я получил символическое доказательство,

207
00:16:32,600 --> 00:16:34,440
написав фильм.

208
00:16:34,600 --> 00:16:36,520
Что случилось с моей бабушкой

209
00:16:36,680 --> 00:16:38,600
случилось со всеми детьми.

210
00:16:38,760 --> 00:16:40,800
были основаны католические приюты.

211
00:16:40,960 --> 00:16:43,480
воспитывать детей священников.

212
00:16:43,640 --> 00:16:45,600
Они были в приюте четыре года

213
00:16:45,760 --> 00:16:49,280
а потом их поместили
с семьей.

214
00:16:49,440 --> 00:16:51,600
Итак, мы можем поставить красный цвет,

215
00:16:51,760 --> 00:16:54,200
«помещен в детский дом при рождении».

216
00:16:54,360 --> 00:16:56,240
Мне это кажется важным.

217
00:16:56,400 --> 00:16:57,280
Да.

218
00:17:53,160 --> 00:17:56,320
Здравствуйте, сэр, я...

219
00:17:56,480 --> 00:17:58,080
Как ты спал?

220
00:18:01,480 --> 00:18:03,880
Ренато, я тебя не узнал!

221
00:18:04,040 --> 00:18:06,760
Я ухожу. Я взял выходной только утром.

222
00:18:06,920 --> 00:18:08,680
Где Марлен?

223
00:18:08,840 --> 00:18:10,440
Кастинг. Эмили в своей комнате.

224
00:18:10,600 --> 00:18:11,720
Скажи ей, когда уйдешь

225
00:18:11,880 --> 00:18:13,119
чтобы она могла запереть дверь.

226
00:18:13,280 --> 00:18:15,720
ХОРОШО. Что вы делаете?

227
00:18:15,880 --> 00:18:18,600
Я сутенер. Нет, я работаю в банке.

228
00:18:18,760 --> 00:18:21,320
Да, я работаю на врага.
Я внутри.

229
00:18:21,480 --> 00:18:23,440
Хорошего дня.

230
00:18:25,040 --> 00:18:26,840
Хорошего дня.

231
00:18:46,640 --> 00:18:49,480
Не трогай это, пожалуйста.

232
00:18:49,640 --> 00:18:52,640
Это их алтарь.

233
00:18:54,080 --> 00:18:55,119
Доброе утро.

234
00:18:57,960 --> 00:19:00,880
Ренато сказал, что тебе следует
запирай за мной дверь, когда я уйду.

235
00:19:01,040 --> 00:19:02,240
Ага.

236
00:19:03,359 --> 00:19:04,560
Ты сегодня не работаешь?

237
00:19:04,720 --> 00:19:06,600
Нет, сегодня среда.

238
00:19:06,760 --> 00:19:09,119
Я учитель.
Я готовлюсь к завтрашнему уроку.

239
00:19:09,280 --> 00:19:10,880
-Какой класс?
-Четвертый.

240
00:19:11,040 --> 00:19:12,920
Это мой любимый.

241
00:19:13,600 --> 00:19:15,160
Вы преподаете в частной школе?

242
00:19:16,160 --> 00:19:18,040
Нет, я...

243
00:19:18,200 --> 00:19:21,280
Я занимаюсь социальной работой.

244
00:19:21,440 --> 00:19:23,760
Я занимаюсь катехизисом после школы.

245
00:19:23,920 --> 00:19:25,560
ХОРОШО. Готовый?

246
00:19:27,840 --> 00:19:30,200
Марлен здесь?

247
00:19:30,359 --> 00:19:31,640
Нет, она в студии.

248
00:19:31,800 --> 00:19:33,600
-Какой?
-Театр.

249
00:19:33,760 --> 00:19:36,400
Я сам немного занимаюсь театром.

250
00:19:36,560 --> 00:19:38,119
Который час?

251
00:19:38,280 --> 00:19:41,840
Возможно, тебе стоит спросить ее. Семь.

252
00:19:42,000 --> 00:19:44,440
Увидимся позже.

253
00:19:44,600 --> 00:19:45,720
Увидимся позже.

254
00:19:45,880 --> 00:19:47,040
-Хорошего дня.
-Ты тоже.

255
00:20:39,760 --> 00:20:42,200
Вот так.

256
00:20:43,160 --> 00:20:45,560
Я не крал его! Я заполнил его.

257
00:20:50,119 --> 00:20:53,000
Когда мы говорим о сексуальности,

258
00:20:53,160 --> 00:20:56,760
у нас есть взгляд назад.

259
00:20:56,920 --> 00:21:00,760
Я имею в виду, что мы решаем вопрос

260
00:21:00,920 --> 00:21:05,000
с нашей современной точки зрения.

261
00:21:05,160 --> 00:21:08,240
С этой точки зрения,
эти тексты кажутся отвратительными,

262
00:21:08,400 --> 00:21:11,320
и они есть. Ты прав.

263
00:21:11,480 --> 00:21:14,040
Но вы найдете светские тексты,

264
00:21:14,200 --> 00:21:17,400
которые не католики или евреи,

265
00:21:17,560 --> 00:21:19,320
это абсолютно то же самое.

266
00:21:19,480 --> 00:21:21,720
Это означает, что должно быть
были

267
00:21:21,880 --> 00:21:24,520
конкретные вопросы

268
00:21:24,680 --> 00:21:25,520
относящийся к телу

269
00:21:25,680 --> 00:21:29,520
это привело к такому виду

270
00:21:29,680 --> 00:21:30,960
аскетического образа жизни.

271
00:21:31,480 --> 00:21:34,000
Неземная и печальная: такова моя жизнь.

272
00:21:34,160 --> 00:21:36,040
Мое возмущение угасает.

273
00:21:36,200 --> 00:21:39,080
Моя страсть угасает
с течением времени.

274
00:21:39,880 --> 00:21:42,160
Мой гнев — не более чем шепот.

275
00:21:42,320 --> 00:21:44,040
Я един со своей прозрачностью.

276
00:21:44,200 --> 00:21:46,040
Я принимаю это.

277
00:21:46,200 --> 00:21:49,600
Пусть это растворит мою боль
и освободи меня.

278
00:21:50,320 --> 00:21:52,920
Сандрин, ты думаешь, что сможешь играть?
эта часть?

279
00:21:53,080 --> 00:21:54,640
Да. Я прозрачный,

280
00:21:54,800 --> 00:21:56,200
и я должен с этим смириться.

281
00:21:56,359 --> 00:21:58,680
Что ты думаешь, Габен?

282
00:22:00,240 --> 00:22:02,680
Перестань смотреть на меня так.

283
00:22:03,359 --> 00:22:05,480
Что вы думаете?

284
00:22:06,280 --> 00:22:08,720
Это было хорошо. Это было...

285
00:22:09,640 --> 00:22:10,320
Это было хорошо.

286
00:22:10,480 --> 00:22:13,320
Вы находите ее прозрачной?

287
00:22:13,880 --> 00:22:15,800
Вы не заметили
глубокий вырез

288
00:22:15,960 --> 00:22:18,400
о самой красивой паре
груди в Париже?

289
00:22:18,560 --> 00:22:19,720
Ее красивая задница?

290
00:22:20,440 --> 00:22:21,680
Ее великолепная улыбка?

291
00:22:21,840 --> 00:22:24,359
Эти похотливые кошачьи глаза?

292
00:22:24,520 --> 00:22:25,720
Вы можете играть против типа,

293
00:22:25,880 --> 00:22:27,840
но ты должен знать
сущности, которую вы излучаете.

294
00:22:28,280 --> 00:22:30,520
Сандрин пора начинать
от того, какая она.

295
00:22:30,680 --> 00:22:34,000
Сексуальная, красивая, чувственная женщина

296
00:22:34,160 --> 00:22:35,680
на которого все смотрят.

297
00:22:35,840 --> 00:22:38,080
Давайте попробуем что-нибудь. Габен, давай.

298
00:22:38,240 --> 00:22:39,960
Никто тебя не знает.

299
00:22:41,800 --> 00:22:43,000
Габен!

300
00:22:44,119 --> 00:22:46,800
Не говори мне, что ты только пришел сюда
чтобы получить свой чемодан.

301
00:22:46,960 --> 00:22:50,760
Нет, я хотел увидеть ваш класс.

302
00:22:51,240 --> 00:22:53,640
Эмили, ты не говорила
он занимается театром?

303
00:22:54,320 --> 00:22:56,400
ХОРОШО. Поднимитесь сюда.

304
00:22:58,920 --> 00:23:00,680
Вы увидите.

305
00:23:01,320 --> 00:23:04,000
-Мне сесть?
-Да.

306
00:23:04,160 --> 00:23:05,520
Расскажите нам историю.

307
00:23:05,680 --> 00:23:08,160
Сделайте это сложным, надуманным.

308
00:23:08,320 --> 00:23:09,960
Неважно, правда ли это.

309
00:23:10,119 --> 00:23:12,840
И мы расскажем вам потом
верили ли мы в это.

310
00:23:13,000 --> 00:23:14,720
- Пока он думает...
-Марлен!

311
00:23:15,880 --> 00:23:16,920
Пока.

312
00:23:17,600 --> 00:23:19,720
Идея состоит в том, чтобы стать вашей историей.

313
00:23:20,320 --> 00:23:23,600
Я могу рассказать любую старую выдуманную историю

314
00:23:24,040 --> 00:23:26,359
начиная с себя,

315
00:23:26,520 --> 00:23:28,600
поэтому я могу произнести любые строки

316
00:23:28,760 --> 00:23:30,240
и сделать его заслуживающим доверия. И даже

317
00:23:30,400 --> 00:23:32,920
Сандрин сможет сделать
мы считаем, что она прозрачна.

318
00:23:33,080 --> 00:23:35,280
Не думайте слишком много. Вперед, продолжать.

319
00:23:35,440 --> 00:23:36,800
Начинать.

320
00:23:39,080 --> 00:23:40,760
Что бы ни пришло на ум.

321
00:23:44,840 --> 00:23:48,240
ХОРОШО. Итак, я священник.

322
00:23:49,640 --> 00:23:51,320
ХОРОШО!

323
00:23:51,480 --> 00:23:53,680
Я сказал надуманный. Идеальный.

324
00:23:53,840 --> 00:23:57,119
Нам понадобятся некоторые подробности

325
00:23:57,280 --> 00:23:58,640
поверить в это.

326
00:23:58,800 --> 00:24:02,680
У меня есть приход в Ардеше,

327
00:24:03,480 --> 00:24:06,119
и у меня много работы.
Не хватает священников.

328
00:24:06,280 --> 00:24:07,520
Но их и меньше

329
00:24:07,680 --> 00:24:09,320
прихожане, так что...

330
00:24:09,480 --> 00:24:11,840
Но те, что остались
склонны быть старше,

331
00:24:12,000 --> 00:24:15,600
и люди, которые боятся.

332
00:24:15,760 --> 00:24:17,840
Люди ходят в церковь из страха.

333
00:24:18,000 --> 00:24:22,280
Они боятся жизни, болезней
и смерть от Бога,

334
00:24:22,440 --> 00:24:24,040
даже собственной тени.

335
00:24:26,480 --> 00:24:29,560
Вы можете задать ему вопросы,
если хочешь, помоги ему.

336
00:24:30,600 --> 00:24:32,520
Что ты делаешь утром?

337
00:24:36,119 --> 00:24:37,800
Мне не хочется вставать.

338
00:24:40,119 --> 00:24:42,119
Что тебе нравится больше всего
о твоей работе?

339
00:24:43,480 --> 00:24:45,600
Честно говоря, похороны.

340
00:24:46,400 --> 00:24:47,760
Это правда.

341
00:24:47,920 --> 00:24:50,520
Они заставляют меня чувствовать себя полезным.

342
00:24:51,480 --> 00:24:55,160
Я чувствую, что у меня есть ответ.

343
00:24:55,320 --> 00:24:57,840
Когда в комнате труп,
люди ведут себя лучше.

344
00:24:58,760 --> 00:25:00,800
Я могу показать им кое-что

345
00:25:00,960 --> 00:25:03,520
красоты жизни,
волшебства момента.

346
00:25:03,680 --> 00:25:07,040
Однако это длится долго: месяцы,
недели, несколько секунд.

347
00:25:07,680 --> 00:25:09,840
-А свадьбы?
-Это кошмары.

348
00:25:11,240 --> 00:25:13,000
Крещение и свадьба – это ад.

349
00:25:13,440 --> 00:25:16,480
Я даже не знаю, почему люди этого хотят.
Они ни во что не верят.

350
00:25:16,640 --> 00:25:19,119
Они делают это для своей бабушки,
их двоюродная бабушка,

351
00:25:19,280 --> 00:25:20,760
которым самим все равно.

352
00:25:20,920 --> 00:25:22,560
Это абсурдно.

353
00:25:22,720 --> 00:25:25,840
Могу ли я поставить песню Джонни Холлидея?
Нет.

354
00:25:26,840 --> 00:25:29,080
А что насчет Мадонны? Неа.

355
00:25:29,240 --> 00:25:31,480
Некоторые люди даже хотят
отремонтировать церковь.

356
00:25:31,640 --> 00:25:33,040
Они хотят пятиминутную мессу

357
00:25:33,200 --> 00:25:35,880
с текстами от черт знает кого.

358
00:25:36,040 --> 00:25:38,760
Кто-то даже хотел жениться

359
00:25:38,920 --> 00:25:40,720
во время прыжков с парашютом.

360
00:25:41,960 --> 00:25:43,760
Каково это быть целомудренным?

361
00:25:45,200 --> 00:25:49,040
Не так хорошо.
Тем более, что я встретил тебя.

362
00:25:51,240 --> 00:25:52,320
Большой.

363
00:25:53,280 --> 00:25:54,320
Очень смешно.

364
00:25:55,720 --> 00:25:58,920
ХОРОШО. Отличная работа.

365
00:26:00,359 --> 00:26:04,200
Кто поверил, что он был священником?

366
00:26:11,680 --> 00:26:12,680
Никто.

367
00:26:14,160 --> 00:26:15,040
Видишь, Сандрин?

368
00:26:15,200 --> 00:26:17,040
И все же ему можно было доверять.

369
00:26:17,200 --> 00:26:20,000
Ты бы, конечно, мог сыграть священника.
в кино.

370
00:26:20,160 --> 00:26:22,480
Возможно, с меньшим юмором.

371
00:26:22,640 --> 00:26:25,040
Но в этом упражнении

372
00:26:25,200 --> 00:26:27,720
это было недостаточно правдоподобно.

373
00:26:27,880 --> 00:26:30,119
Вы исходили из того, что знаете.

374
00:26:30,280 --> 00:26:34,200
Ардеш, ваш глубокий
недоверие к Церкви...

375
00:26:34,359 --> 00:26:36,200
Может быть, если бы ты не зашел так далеко,

376
00:26:36,359 --> 00:26:38,359
мы могли бы в это поверить.

377
00:26:38,520 --> 00:26:41,400
Священник не может сказать то, что ты сказал.

378
00:26:41,560 --> 00:26:45,119
Священники больше держат вещи внутри.

379
00:26:45,280 --> 00:26:48,000
Они хорошие слушатели.

380
00:26:48,160 --> 00:26:49,760
Они отдают себя очень много.

381
00:26:49,920 --> 00:26:52,080
И у них есть вера.

382
00:26:52,240 --> 00:26:55,040
Я не чувствовал, что у тебя есть вера.

383
00:26:56,520 --> 00:26:59,520
В конце концов, священники тоже люди.

384
00:26:59,680 --> 00:27:03,320
Можно сказать, что они слышат голоса.

385
00:27:03,480 --> 00:27:05,760
Они не люди
как ты и я, нет.

386
00:27:05,920 --> 00:27:07,000
Вы так не думаете?

387
00:27:10,520 --> 00:27:12,720
Вы правы, я не священник.

388
00:27:12,880 --> 00:27:13,960
Слава Богу.

389
00:27:17,480 --> 00:27:18,280
-Пока.
-Пока.

390
00:27:18,440 --> 00:27:20,320
Пока.

391
00:27:20,480 --> 00:27:22,520
Увидимся позже.

392
00:27:25,040 --> 00:27:28,240
-Увидимся ли мы снова?
-Я живу не в этом районе.

393
00:27:28,800 --> 00:27:30,400
К счастью!

394
00:27:30,560 --> 00:27:33,320
Я имею в виду, я живу в Ардеше.

395
00:27:33,480 --> 00:27:35,520
Но я бы хотел приехать снова.

396
00:27:35,680 --> 00:27:37,400
Я думаю, ты талантлив.

397
00:27:37,560 --> 00:27:39,240
ХОРОШО. 20 евро за сеанс.

398
00:27:40,400 --> 00:27:43,359
Вы бы сделали сцену из «Тартюфа»?
со мной?

399
00:27:43,520 --> 00:27:45,720
Почему нет?

400
00:27:47,200 --> 00:27:48,520
Тогда до скорой встречи.

401
00:27:52,760 --> 00:27:54,080
Это было очень приятно.

402
00:27:54,240 --> 00:27:56,240
Мне это понравилось. В следующий раз

403
00:27:56,400 --> 00:27:57,720
позвони, когда придешь.

404
00:27:57,880 --> 00:27:59,280
Прежде чем ты придешь.

405
00:27:59,440 --> 00:28:00,400
Марлен.

406
00:28:03,080 --> 00:28:04,480
Я хотел бы поговорить с тобой.

407
00:28:04,640 --> 00:28:05,840
У меня нет времени.

408
00:28:06,000 --> 00:28:07,680
Я умираю с голоду,
и Кристиан придет.

409
00:28:09,200 --> 00:28:10,800
Могу я увидеть тебя на минутку?

410
00:28:11,200 --> 00:28:12,000
Извини?

411
00:28:12,520 --> 00:28:14,359
Кристиан придет?
Ты мне не сказал.

412
00:28:14,520 --> 00:28:16,800
Я не говорю вам всего.

413
00:28:18,240 --> 00:28:20,520
Ты поужинаешь с нами?

414
00:28:22,320 --> 00:28:25,840
Давайте не будем ссориться.
Ни сегодня вечером, ни когда-либо,

415
00:28:26,000 --> 00:28:27,320
потому что я люблю тебя.

416
00:28:34,680 --> 00:28:36,280
-Здесь.
-Я не голоден.

417
00:28:36,680 --> 00:28:37,840
Поешьте немного.

418
00:28:38,000 --> 00:28:40,440
Вы отдали все силы на сцене.
Это истощает.

419
00:28:42,560 --> 00:28:44,360
Так ты занимаешься театром?

420
00:28:44,520 --> 00:28:45,560
Я играл в старшей школе

421
00:28:45,720 --> 00:28:48,320
и в колледже,
и сейчас я в любительской труппе.

422
00:28:49,000 --> 00:28:52,040
Замечательный. Что вы наделали?

423
00:28:52,200 --> 00:28:53,760
«Страсти Христовы».

424
00:28:56,360 --> 00:28:58,360
Отсюда и ваше представление о священнике.

425
00:28:59,880 --> 00:29:02,080
А что насчет прошлого года?

426
00:29:02,240 --> 00:29:05,120
«Страсти Христовы».
Мы делаем это каждый год.

427
00:29:06,440 --> 00:29:07,400
Ух ты!

428
00:29:08,040 --> 00:29:10,640
Мой собственный Христос.

429
00:29:32,080 --> 00:29:35,640
Ага. Я вижу, что ты чувствуешь.

430
00:29:47,520 --> 00:29:48,680
Лови момент.

431
00:29:54,680 --> 00:29:56,520
Здесь хорошо.

432
00:29:58,960 --> 00:30:01,480
Ты здесь, Габен!

433
00:30:02,280 --> 00:30:04,160
Похоже, там вечеринка.

434
00:30:05,040 --> 00:30:08,160
Это Жилберто. Он из Бразилии.

435
00:30:08,320 --> 00:30:09,480
По-настоящему, да?

436
00:30:09,920 --> 00:30:12,960
Эмили, девушка Марлен
который здесь живет, и Габен,

437
00:30:13,120 --> 00:30:16,880
друг, который здесь не живет,
по крайней мере пока,

438
00:30:17,040 --> 00:30:19,280
или нет, насколько мне известно.

439
00:30:19,440 --> 00:30:22,600
Жилберто — бухгалтер.
Нам есть над чем поработать.

440
00:30:22,760 --> 00:30:24,080
Он действительно есть.

441
00:30:24,240 --> 00:30:25,360
Пойдем посмотрим.

442
00:30:25,520 --> 00:30:28,600
Ну давай же.

443
00:30:29,800 --> 00:30:30,840
Увидимся завтра.

444
00:30:33,040 --> 00:30:35,320
Они пробудут там некоторое время.

445
00:30:37,640 --> 00:30:40,440
-Это любовь?
-Возможно.

446
00:30:40,600 --> 00:30:43,440
Они в хранилище вместе?

447
00:30:43,600 --> 00:30:46,160
Это важно,
потому что это будет передано.

448
00:30:46,320 --> 00:30:48,760
Эта женщина, твой предок,

449
00:30:48,920 --> 00:30:50,400
тянется в двух направлениях.

450
00:30:50,560 --> 00:30:51,880
Она замужем,

451
00:30:52,040 --> 00:30:56,800
и все это
это ее личная драма.

452
00:30:56,960 --> 00:31:00,000
Когда ребенка поместят
в приюте,

453
00:31:00,160 --> 00:31:01,800
это разрушительно для нее.

454
00:31:02,760 --> 00:31:06,320
Это травматично.

455
00:31:06,480 --> 00:31:08,400
Его необходимо отремонтировать.

456
00:31:08,560 --> 00:31:09,600
С этого момента,

457
00:31:09,760 --> 00:31:12,960
вся линия должна работать
чтобы залечить эту рану.

458
00:31:13,120 --> 00:31:14,560
Она хочет исцелить это.

459
00:31:14,720 --> 00:31:18,480
Она больше заботится о ней
судьба матери, чем ее собственная.

460
00:31:18,640 --> 00:31:20,720
Она хочет исправить свою бедную маму.

461
00:31:20,880 --> 00:31:23,320
Они все хотят исправить свою бедную маму.

462
00:31:32,280 --> 00:31:33,280
Итак...

463
00:31:34,920 --> 00:31:37,120
Вы вдыхаете, и незадолго до этого

464
00:31:38,280 --> 00:31:39,440
ты выдыхаешь,

465
00:31:43,120 --> 00:31:44,880
ты ведешь себя так, будто ты удивлен.

466
00:31:55,800 --> 00:31:58,640
Нет.

467
00:31:59,760 --> 00:32:01,720
Еще больше удивился. Типа...

468
00:32:03,000 --> 00:32:04,080
Марлен!

469
00:32:07,840 --> 00:32:10,600
Марлен! Это работает.

470
00:32:21,960 --> 00:32:24,120
Сегодня они синхронизированы.

471
00:32:26,200 --> 00:32:28,200
Не слишком ли она жестока с тобой?

472
00:32:29,760 --> 00:32:32,200
Нет. Ложь была бы жестокой.

473
00:32:32,360 --> 00:32:35,320
Итак, она была с тобой ясна
с самого начала?

474
00:32:36,600 --> 00:32:39,920
Да. Я знал с самого начала.

475
00:32:41,800 --> 00:32:44,320
Но вот как я ее люблю.

476
00:32:46,360 --> 00:32:49,040
Если бы я знал, я бы не...

477
00:32:50,920 --> 00:32:53,840
Мне очень жаль.
Я думал о себе.

478
00:32:55,000 --> 00:32:56,520
Когда? Вчера вечером?

479
00:32:57,120 --> 00:33:00,040
Я был измотан. Я пошел спать.

480
00:33:00,800 --> 00:33:02,840
Ничего страшного.

481
00:33:05,320 --> 00:33:09,320
Ты мне нравишься. Ты милый.

482
00:33:12,520 --> 00:33:13,680
Поцелуй меня.

483
00:33:14,800 --> 00:33:16,080
Нет...

484
00:33:19,240 --> 00:33:20,840
Давайте попробуем что-нибудь.

485
00:33:21,840 --> 00:33:23,400
Дым.

486
00:33:23,560 --> 00:33:25,600
Закрой глаза

487
00:33:26,360 --> 00:33:30,520
и медленно дышите.

488
00:33:33,640 --> 00:33:34,720
Красиво и медленно.

489
00:33:41,440 --> 00:33:44,200
-Ты не находишь меня привлекательным?
-Я делаю.

490
00:33:45,880 --> 00:33:46,960
Что же тогда?

491
00:33:52,680 --> 00:33:54,560
У меня кружится голова.

492
00:34:16,360 --> 00:34:20,680
Я спала с мальчиком только один раз.
Это было очень-очень давно.

493
00:34:23,560 --> 00:34:26,600
Я только однажды спал с женщиной,
и это было недавно.

494
00:35:11,320 --> 00:35:12,960
Жить свободной жизнью

495
00:35:13,120 --> 00:35:15,600
означает вырваться из преданности

496
00:35:17,040 --> 00:35:20,040
к этому странному виду воспоминаний.

497
00:35:20,200 --> 00:35:22,239
Это память.
С того момента, как ты узнаешь,

498
00:35:22,400 --> 00:35:23,600
это начало свободы.

499
00:35:23,760 --> 00:35:26,040
С того момента, как ты начинаешь называть

500
00:35:26,200 --> 00:35:29,080
и осознавая свои страдания,

501
00:35:29,239 --> 00:35:30,360
поскольку они пострадали.

502
00:35:41,800 --> 00:35:44,120
СТ. ПАВЛА «ПОСЛАНИЕ К ГАЛАТАМ»
5:17 – 21

503
00:35:44,280 --> 00:35:48,640
Поступайте по Духу, и вы не будете
удовлетворять желания плоти.

504
00:35:48,800 --> 00:35:50,440
Ибо плоть желает
что противоречит

505
00:35:50,600 --> 00:35:54,360
к Духу и Духу
что противно плоти.

506
00:35:54,520 --> 00:35:57,320
Они находятся в конфликте друг с другом,
чтобы ты не делал

507
00:35:57,480 --> 00:35:58,920
все, что вы хотите.

508
00:35:59,080 --> 00:36:01,040
Но если вы водимы Духом,

509
00:36:01,200 --> 00:36:03,400
вы не под законом.

510
00:36:03,560 --> 00:36:06,560
Действия плоти очевидны:
сексуальная безнравственность,

511
00:36:06,719 --> 00:36:08,480
нечистота и разврат;

512
00:36:08,640 --> 00:36:09,680
идолопоклонство

513
00:36:09,840 --> 00:36:12,840
и колдовство; ненависть, раздор,

514
00:36:13,000 --> 00:36:14,600
ревность, приступы ярости,

515
00:36:14,760 --> 00:36:17,320
эгоистичные амбиции,

516
00:36:17,480 --> 00:36:20,520
разногласия, разногласия и зависть;

517
00:36:20,680 --> 00:36:22,920
пьянство,

518
00:36:23,080 --> 00:36:24,000
и тому подобное.

519
00:36:24,160 --> 00:36:25,160
Пьянство,

520
00:36:25,320 --> 00:36:28,640
оргии и тому подобное.

521
00:38:00,320 --> 00:38:02,120
Плоть

522
00:38:02,280 --> 00:38:07,520
дело не только в либидо
или сексуальное желание,

523
00:38:07,680 --> 00:38:11,160
но и то, что я бы назвал
желание принадлежать.

524
00:38:11,320 --> 00:38:14,760
Возможно, это связано с телом.

525
00:38:14,920 --> 00:38:18,120
но это тоже связано
к социальным привычкам.

526
00:38:18,280 --> 00:38:19,760
Это также то, что означает «плоть».

527
00:38:33,480 --> 00:38:34,680
Мне нужно поговорить с тобой.

528
00:38:34,840 --> 00:38:37,520
Пожалуйста, дай мне минутку.

529
00:38:37,680 --> 00:38:39,840
Мне нужно поговорить с тобой.

530
00:38:43,480 --> 00:38:44,719
В школе, в театре,

531
00:38:44,880 --> 00:38:47,920
я влюбился
с моим партнером по театру.

532
00:38:49,560 --> 00:38:52,800
В канун Нового года мы спали на улице
вместе.

533
00:38:53,520 --> 00:38:57,040
Под всеми этими одеялами.

534
00:38:58,640 --> 00:39:02,360
Все, что мы делали, это спали. Она экономила
себя ради мужчины всей своей жизни.

535
00:39:02,520 --> 00:39:03,480
Три дня спустя,

536
00:39:03,640 --> 00:39:07,200
она сказала мне, что я был
посланный дьяволом

537
00:39:07,360 --> 00:39:09,680
увести ее с праведного пути.

538
00:39:09,840 --> 00:39:12,560
Она была евангелисткой.

539
00:39:12,719 --> 00:39:13,960
Я тогда не верил в Бога.

540
00:39:14,120 --> 00:39:17,560
Я чувствовал, что мы все были Богом.

541
00:39:19,120 --> 00:39:22,719
В конце года
Мне понравилась эта другая девушка.

542
00:39:22,880 --> 00:39:25,440
Однажды она решила

543
00:39:25,600 --> 00:39:26,440
мы бы занялись сексом.

544
00:39:26,600 --> 00:39:29,680
Мы вошли в ее комнату
в доме ее родителей.

545
00:39:30,960 --> 00:39:33,280
Я не знал, что делать.

546
00:39:33,440 --> 00:39:36,719
Мы не знали.

547
00:39:36,880 --> 00:39:39,440
У меня был стояк, но я...

548
00:39:39,600 --> 00:39:40,800
Я...

549
00:39:41,600 --> 00:39:44,120
Я не смог найти...

550
00:39:44,280 --> 00:39:46,760
Я не хотел форсировать события.

551
00:39:46,920 --> 00:39:49,239
Мы были молоды.

552
00:39:51,000 --> 00:39:53,080
А потом в колледже,

553
00:39:53,239 --> 00:39:54,840
Я тоже занимался театром.

554
00:39:55,000 --> 00:39:57,239
Это была более оживленная сцена.

555
00:39:57,400 --> 00:39:59,920
Они сделали «живой театр».

556
00:40:00,080 --> 00:40:03,920
Была девушка

557
00:40:04,080 --> 00:40:06,400
по имени Мари, которая была красивой.

558
00:40:08,239 --> 00:40:10,080
Она спала со всеми.

559
00:40:10,239 --> 00:40:13,360
Мы были очень близки, и она сказала, что

560
00:40:14,280 --> 00:40:15,280
не хотел меня трахнуть

561
00:40:15,440 --> 00:40:18,239
потому что она слишком меня уважала.

562
00:40:19,880 --> 00:40:21,840
И вот однажды,

563
00:40:23,719 --> 00:40:28,280
все пили
и много курю.

564
00:40:29,200 --> 00:40:31,280
Они начали прикасаться друг к другу

565
00:40:31,440 --> 00:40:32,440
и раздевание.

566
00:40:32,600 --> 00:40:35,120
Народу было довольно много.

567
00:40:35,280 --> 00:40:40,320
Она помахала мне рукой и...

568
00:40:44,360 --> 00:40:46,160
И я ушел.

569
00:40:48,880 --> 00:40:50,239
Я поехал домой, в Валенс.

570
00:40:50,400 --> 00:40:53,000
Мы были в Лионе. Я поехал на поезде.

571
00:40:55,680 --> 00:40:56,920
Когда я вернулся домой,

572
00:40:57,080 --> 00:41:00,840
мне пришла телеграмма.

573
00:41:01,840 --> 00:41:05,239
У меня тогда даже телефона не было.

574
00:41:06,800 --> 00:41:09,600
Телеграмма, в которой говорится, что мой дедушка
умер.

575
00:41:12,120 --> 00:41:14,120
Он вырастил меня.

576
00:41:17,600 --> 00:41:18,960
Итак...

577
00:41:20,560 --> 00:41:25,640
Я позаботился о похоронах,
и была моя бабушка

578
00:41:25,800 --> 00:41:27,719
поместили в дом. Она была старческой.

579
00:41:29,880 --> 00:41:31,480
А потом я просто сломался.

580
00:41:35,800 --> 00:41:37,239
После летних каникул,

581
00:41:40,800 --> 00:41:42,520
Я пошел в семинарию.

582
00:41:48,440 --> 00:41:50,840
Итак, Марлен, я священник.

583
00:41:51,960 --> 00:41:53,280
И я люблю тебя.

584
00:41:58,920 --> 00:42:00,360
Браво!

585
00:42:00,520 --> 00:42:03,160
Я не знаю, кто это написал,
но это очень хорошо написано.

586
00:42:03,320 --> 00:42:04,760
И очень хорошо сыграл.

587
00:42:04,920 --> 00:42:06,600
Да...

588
00:42:07,320 --> 00:42:10,760
Но ты мог бы дать мне знать
ты делал урок.

589
00:42:11,640 --> 00:42:14,200
Мне нужен кофе.

590
00:42:15,880 --> 00:42:17,200
Большая ошибка.

591
00:42:17,360 --> 00:42:19,480
Если только ты не встретишь ее в церкви,

592
00:42:20,160 --> 00:42:22,640
никогда не говори ей, что ты священник.

593
00:42:24,360 --> 00:42:26,280
Я не знаю, что сказать.

594
00:42:27,680 --> 00:42:29,440
Ты живешь с ней?

595
00:42:29,600 --> 00:42:30,680
На ее диване.

596
00:42:31,200 --> 00:42:33,760
Ее соседи по комнате настояли, чтобы я остался.

597
00:42:34,480 --> 00:42:36,160
И ты спишь с ней?

598
00:42:36,600 --> 00:42:37,640
Уже нет.

599
00:42:37,800 --> 00:42:39,719
Не знаю, что она знает, что я священник.

600
00:42:39,880 --> 00:42:42,680
Неудивительно. А другая девушка?

601
00:42:42,840 --> 00:42:45,560
То же самое. Я...

602
00:42:45,719 --> 00:42:48,920
С Марлен это физическое явление.

603
00:42:49,080 --> 00:42:50,400
Это как с Богом, только лучше.

604
00:42:52,280 --> 00:42:53,280
А что насчет парня?

605
00:42:55,160 --> 00:42:58,520
Все было бы намного проще
если тебе нравятся парни.

606
00:42:58,680 --> 00:43:00,480
Ты мог бы быть моим помощником.

607
00:43:00,640 --> 00:43:03,719
Ты пойдешь со мной в квартиру
в епархии.

608
00:43:05,120 --> 00:43:06,719
С вами такого никогда не случалось?

609
00:43:08,840 --> 00:43:09,800
Нет.

610
00:43:12,440 --> 00:43:13,760
Я флиртовал с прихожанами,

611
00:43:13,920 --> 00:43:15,600
но никогда ни с кем не спал.

612
00:43:18,719 --> 00:43:20,040
Вы имеете в виду...

613
00:43:20,200 --> 00:43:22,840
В течение тридцати с лишним лет
мы знали тебя,

614
00:43:23,000 --> 00:43:24,160
ты только что дрочил?

615
00:43:26,440 --> 00:43:27,840
Это наше призвание.

616
00:43:28,800 --> 00:43:31,680
Что? Мы все переигрываем.

617
00:43:31,840 --> 00:43:34,440
Не ты?

618
00:43:35,200 --> 00:43:36,719
Мы все были детьми.

619
00:43:36,880 --> 00:43:38,920
Переиграл. Вот это слово.

620
00:43:39,080 --> 00:43:41,640
Вряд ли это самые умные дети в округе.

621
00:43:42,440 --> 00:43:43,480
Верно?

622
00:43:43,640 --> 00:43:46,400
Мы были эмоционально инвалидами
это то, чем мы были.

623
00:43:46,560 --> 00:43:47,760
Вы сожалеете об этом?

624
00:43:48,080 --> 00:43:50,600
Нет. Это мой путь.

625
00:43:50,760 --> 00:43:52,080
Это Божья воля.

626
00:43:52,239 --> 00:43:53,800
Когда ты вернешься в свой приход?

627
00:43:53,960 --> 00:43:56,400
Дайте мне немного времени, пожалуйста.

628
00:43:56,560 --> 00:43:57,640
Ты смешной.

629
00:43:58,040 --> 00:44:01,440
Я дам тебе две недели,
и ты согласен быть моим помощником.

630
00:44:01,600 --> 00:44:02,760
Это шантаж.

631
00:44:02,920 --> 00:44:04,280
Нет, Габен.

632
00:44:05,080 --> 00:44:06,440
Ты был самым ярким.

633
00:44:06,600 --> 00:44:10,239
Если мы можем что-то сделать для этого
церковь, сейчас самое время.

634
00:44:10,400 --> 00:44:13,600
Как что? Вы шутите?

635
00:44:13,760 --> 00:44:15,600
Что еще мы можем сделать?

636
00:44:15,760 --> 00:44:18,160
Это пустая оболочка.

637
00:44:18,320 --> 00:44:20,320
Прекрати это.

638
00:44:20,480 --> 00:44:21,760
Что ты будешь делать теперь?

639
00:44:21,920 --> 00:44:23,280
У вас есть накопленные деньги?

640
00:44:23,440 --> 00:44:26,040
Я разберусь с этим.

641
00:44:26,200 --> 00:44:27,320
Мы в ловушке.

642
00:44:29,400 --> 00:44:30,960
Если у меня есть только две недели, я должен уйти.

643
00:44:31,120 --> 00:44:32,600
Я заснул.

644
00:44:32,760 --> 00:44:33,880
Не так ли?

645
00:44:34,040 --> 00:44:35,840
Но мы любим спать.

646
00:44:36,000 --> 00:44:37,560
Вы больше, чем мы.

647
00:44:39,520 --> 00:44:40,520
Нет.

648
00:44:41,440 --> 00:44:42,400
Увидимся позже.

649
00:44:42,560 --> 00:44:44,360
Только не заставь ее забеременеть,

650
00:44:44,520 --> 00:44:46,080
потому что тогда я не смогу тебе помочь.

651
00:44:48,000 --> 00:44:50,760
Как вы думаете, отец Бувье выбрал
Сам Мозамбик?

652
00:44:51,400 --> 00:44:54,040
Две недели! Веселиться. Я тебя люблю.

653
00:44:54,200 --> 00:44:55,280
Я тоже.

654
00:44:57,280 --> 00:44:58,400
У него дела идут не очень хорошо.

655
00:44:58,560 --> 00:45:00,840
Нет. А ты?

656
00:45:01,000 --> 00:45:03,440
Нужно ли мне напоминать вам, сколько
алкоголики у нас есть?

657
00:45:04,480 --> 00:45:05,960
Мы потратили свою жизнь впустую.

658
00:45:06,120 --> 00:45:09,040
-Мы отдали их Богу.
-Если бы только...

659
00:45:09,200 --> 00:45:11,239
Ваше заявление весьма галантно.

660
00:45:11,400 --> 00:45:13,480
Но на самом деле это удивительно.

661
00:45:13,640 --> 00:45:16,160
Вам следует иметь лучшее вооружение
твое сердце

662
00:45:16,320 --> 00:45:18,760
и отразился несколько
по такому поводу.

663
00:45:18,920 --> 00:45:21,400
Такой благочестивый человек, как ты
известен повсюду.

664
00:45:23,400 --> 00:45:26,040
Может быть, я благочестив,
но я тем не менее мужчина.

665
00:45:26,200 --> 00:45:28,520
И когда человек видит
твои небесные прелести,

666
00:45:28,680 --> 00:45:30,520
сердце сдается
и больше не может рассуждать.

667
00:45:30,680 --> 00:45:33,000
Давайте остановимся на этом.

668
00:45:33,840 --> 00:45:34,880
Спасибо.

669
00:45:35,040 --> 00:45:36,520
Габен...

670
00:45:36,680 --> 00:45:38,360
-Это было хорошо, да?
-Но не достоверно.

671
00:45:40,160 --> 00:45:42,200
Чего ты боишься?

672
00:45:42,360 --> 00:45:44,000
Не обязательно играть Тартюфа.

673
00:45:44,160 --> 00:45:46,000
Вы должны быть Тартюфом.

674
00:45:46,160 --> 00:45:49,880
Правда в том, что ты Тартюф,

675
00:45:50,040 --> 00:45:51,840
но наоборот.

676
00:45:52,000 --> 00:45:54,800
Вы все знаете. Габен — священник.

677
00:45:56,040 --> 00:45:58,080
Это правда. Мы не поверили этому,

678
00:45:58,239 --> 00:45:59,520
но это правда.

679
00:45:59,680 --> 00:46:01,440
Просто идет, чтобы показать эту правду

680
00:46:01,600 --> 00:46:03,520
и надежность не всегда сочетаются.

681
00:46:03,680 --> 00:46:07,239
Габен — священник.

682
00:46:08,120 --> 00:46:10,560
Мы можем задаться вопросом, почему он здесь.

683
00:46:10,719 --> 00:46:14,360
Возможно, он мучается
по собственному желанию?

684
00:46:16,440 --> 00:46:18,120
Вот где ваш Тартюф.

685
00:46:21,440 --> 00:46:23,480
Конечно, мы можем это почувствовать
с Сандрин,

686
00:46:23,640 --> 00:46:26,400
мы облегчаем ему задачу.
Нисколько.

687
00:46:26,560 --> 00:46:29,080
Извини,
это не имеет к тебе никакого отношения.

688
00:46:29,239 --> 00:46:31,560
Желание находится внутри смотрящего.

689
00:46:31,719 --> 00:46:32,840
Мальчики,

690
00:46:33,000 --> 00:46:34,760
вы все это знаете.

691
00:46:34,920 --> 00:46:38,600
Но мы, дамы,
общество вложило это в наши головы

692
00:46:38,760 --> 00:46:40,920
что для того, чтобы иметь желание,
ты, должно быть, влюблен.

693
00:46:41,080 --> 00:46:42,800
Это ловушка.

694
00:46:43,200 --> 00:46:45,480
Как долго длится любовь?

695
00:46:46,480 --> 00:46:48,400
Итак, ты женишься,

696
00:46:48,560 --> 00:46:51,160
у тебя есть дети, и прощай, желание!

697
00:46:51,600 --> 00:46:53,880
Но желание находится внутри вас.

698
00:46:54,040 --> 00:46:55,880
Вы можете подключиться к нему в любое время

699
00:46:56,040 --> 00:46:59,480
вы хотите и практически с кем угодно.

700
00:46:59,640 --> 00:47:00,960
Вот доказательство.

701
00:47:03,400 --> 00:47:04,160
Просто шучу!

702
00:47:04,320 --> 00:47:05,840
Давайте попробуем еще раз.

703
00:47:06,000 --> 00:47:09,040
Возьмите это из «Может быть, я благочестив,
но я, тем не менее, мужчина».

704
00:47:09,200 --> 00:47:12,200
«Мужчина», Габен.

705
00:47:17,200 --> 00:47:20,200
Может быть, я благочестив,
но я тем не менее мужчина.

706
00:47:20,360 --> 00:47:23,320
И когда человек видит
твои небесные прелести,

707
00:47:23,480 --> 00:47:25,560
сердце сдается

708
00:47:26,440 --> 00:47:27,800
и больше не может рассуждать.

709
00:47:30,040 --> 00:47:31,719
Да! Я это почувствовал!

710
00:47:31,880 --> 00:47:34,239
Вы это почувствовали?

711
00:47:34,400 --> 00:47:36,800
Ты почувствовала это, Сандрин?

712
00:47:36,960 --> 00:47:38,480
Да.

713
00:47:39,120 --> 00:47:40,360
ОК.

714
00:47:42,000 --> 00:47:44,400
Может быть, я благочестив,
но я тем не менее мужчина.

715
00:47:44,560 --> 00:47:47,400
И когда человек видит
твои небесные прелести,

716
00:47:47,560 --> 00:47:50,800
сердце сдается
и больше не может рассуждать.

717
00:47:50,960 --> 00:47:53,280
Хорошо, теперь становится интересно.

718
00:47:53,440 --> 00:47:54,239
Вот!

719
00:47:56,200 --> 00:47:57,120
Дерзайте!

720
00:47:58,200 --> 00:47:59,200
Это первый раз...

721
00:48:03,280 --> 00:48:05,760
Я не хочу тебя обидеть.

722
00:48:06,320 --> 00:48:08,400
Он умер год спустя.
Он был на десять лет моложе,

723
00:48:09,360 --> 00:48:10,600
и вскоре умер.

724
00:48:10,760 --> 00:48:13,320
Она была похоронена в его семейном склепе.

725
00:48:13,880 --> 00:48:16,719
-С его семьей и им.
-ХОРОШО.

726
00:48:20,760 --> 00:48:22,440
СЕМЬЯ ГИНЕ

727
00:48:22,600 --> 00:48:26,440
СЕМЬИ ВИНЕ И РЕБУЛЬ

728
00:48:33,120 --> 00:48:36,560
Я не могу его найти.

729
00:48:44,400 --> 00:48:45,400
Четыре.

730
00:48:48,920 --> 00:48:49,960
Я смотрю на них?

731
00:48:50,400 --> 00:48:52,200
Я не знаю.

732
00:48:52,360 --> 00:48:54,719
Сколько еще раз
ты собираешься...

733
00:48:54,880 --> 00:48:56,760
Ты ожидаешь от меня слишком многого.

734
00:48:56,920 --> 00:48:59,960
Я всего лишь ваш секретарь.

735
00:49:03,400 --> 00:49:05,120
Я не знаю.

736
00:49:05,280 --> 00:49:07,719
Что ты хочешь, чтобы я...? Нет.

737
00:49:07,880 --> 00:49:09,760
Я не знаю.

738
00:49:09,920 --> 00:49:12,239
Что ты хочешь, чтобы я сделал?

739
00:49:12,400 --> 00:49:14,080
Вы требуете от меня слишком многого, сэр.

740
00:49:14,239 --> 00:49:17,600
Я всего лишь ваш секретарь.

741
00:49:18,080 --> 00:49:19,680
Нет, здесь ничего этого.

742
00:49:19,840 --> 00:49:22,600
Это как с курильщиками.
Если вы хотите помолиться, выйдите на улицу.

743
00:49:22,760 --> 00:49:24,040
И что ты здесь делаешь?

744
00:49:24,200 --> 00:49:25,280
Вы в отпуске?

745
00:49:25,840 --> 00:49:27,840
Это своего рода больничный.

746
00:49:28,000 --> 00:49:30,719
Я говорил со своим боссом.

747
00:49:30,880 --> 00:49:32,000
Я тоскую по тебе, Марлен.

748
00:49:35,160 --> 00:49:38,920
Тогда нам просто придется вас вылечить.

749
00:49:39,080 --> 00:49:40,320
Но не со мной.

750
00:49:41,600 --> 00:49:44,000
у меня есть две недели
чтобы заставить вас передумать.

751
00:49:44,160 --> 00:49:47,800
Суббота и воскресенье
не очень практичны, но

752
00:49:47,960 --> 00:49:49,160
Могу прийти в воскресенье вечером.

753
00:49:49,320 --> 00:49:51,320
У меня месса в субботу вечером
и воскресное утро.

754
00:49:51,680 --> 00:49:52,880
Я могу остаться до вторника.

755
00:49:53,320 --> 00:49:55,920
В среду у меня катехизис.

756
00:49:58,920 --> 00:50:01,320
Были настоящие сумасшедшие
в этом терапевтическом лагере.

757
00:50:01,480 --> 00:50:03,600
Но я думаю, что выиграл приз.

758
00:50:03,760 --> 00:50:05,320
Что? Между нами все прекрасно.

759
00:50:05,480 --> 00:50:07,560
У тебя менопауза,
поэтому мы не можем иметь детей.

760
00:50:11,840 --> 00:50:14,760
Какое место занимает Эмили?

761
00:50:14,920 --> 00:50:16,920
Четверг, пятница?

762
00:50:17,080 --> 00:50:18,600
Я не хотел этого с Эмили.

763
00:50:18,760 --> 00:50:20,200
-Она тебя изнасиловала?
-Да.

764
00:50:23,120 --> 00:50:26,000
Ты ревнуешь! Я думал...

765
00:50:26,160 --> 00:50:28,880
Я ни капельки не завидую.

766
00:50:29,040 --> 00:50:32,200
Мы счастливы вместе!

767
00:50:32,360 --> 00:50:34,280
Ты счастлив со мной.

768
00:50:34,840 --> 00:50:36,200
Кто сказал, что я счастлив?

769
00:50:36,360 --> 00:50:37,440
Я знаю это. Я это чувствую.

770
00:50:37,600 --> 00:50:40,000
Я не хочу быть женой священника.

771
00:50:42,480 --> 00:50:43,960
Габен, послушай.

772
00:50:44,120 --> 00:50:45,320
Свинтить - это одно.

773
00:50:45,800 --> 00:50:49,480
Совсем другое дело иметь
справиться со своими эмоциональными потребностями.

774
00:50:50,080 --> 00:50:52,960
Так что даже на две недели,
тебе нужно дать мне немного места.

775
00:50:53,120 --> 00:50:54,200
Возьмите Сандрин.

776
00:50:54,360 --> 00:50:56,239
Вы видели, как она выглядела
на тебя?

777
00:50:57,680 --> 00:51:00,080
Но Сандрин...

778
00:51:00,239 --> 00:51:02,760
Вам придется объяснить
некоторые вещи для меня, сексуально,

779
00:51:02,920 --> 00:51:04,960
тренируй меня. Потому что Сандрин...

780
00:51:05,680 --> 00:51:08,520
Послушайте, мистер Монк, я не
тренажер.

781
00:51:08,680 --> 00:51:11,239
Нет утопического сообщества

782
00:51:11,400 --> 00:51:14,120
пережило не одно поколение.

783
00:51:14,280 --> 00:51:16,080
Это потрясающе, но это правда.

784
00:51:16,239 --> 00:51:17,440
Там урок.

785
00:51:17,600 --> 00:51:20,719
Все эти археомарксисты
или неокоммунисты

786
00:51:20,880 --> 00:51:22,600
все еще Полины.

787
00:51:22,760 --> 00:51:25,400
Это люди
которые верят в эстетический идеал.

788
00:51:25,560 --> 00:51:27,200
Они ненавидят тело и себя.

789
00:51:27,360 --> 00:51:30,120
Они сосредоточены на страданиях
и искупление и т. д.

790
00:51:30,280 --> 00:51:32,800
Уроки, которые нам дают эти люди
очень просты:

791
00:51:32,960 --> 00:51:35,600
что нужно найти кочевника
сообщества, где вы находитесь.

792
00:51:35,760 --> 00:51:37,520
Мы могли бы установить его здесь, прямо сейчас.

793
00:51:37,680 --> 00:51:39,719
Микросообщество
где бы ты ни был.

794
00:51:39,880 --> 00:51:41,440
Ты доволен этой рубашкой?

795
00:51:41,600 --> 00:51:43,800
-Что заставляет тебя так говорить?
-Я не знаю.

796
00:51:43,960 --> 00:51:45,640
Можешь попробовать его распаковать.

797
00:51:45,800 --> 00:51:48,120
Ты похож на какой-то пакет.

798
00:51:48,760 --> 00:51:49,600
Расправиться?

799
00:51:49,760 --> 00:51:52,120
Ага. Время преображения. Могу ли я?

800
00:51:52,280 --> 00:51:54,320
-Да.
-Это нехорошо.

801
00:51:54,480 --> 00:51:56,600
Прошу прощения.

802
00:51:56,760 --> 00:51:58,840
-Ты хочешь, чтобы я положил рубашку...
-Давай.

803
00:51:59,000 --> 00:52:00,400
Там.

804
00:52:00,560 --> 00:52:02,000
Не выглядит ли это неряшливо?

805
00:52:02,160 --> 00:52:06,560
Ну, таким образом скроешь свою интуицию.

806
00:52:06,719 --> 00:52:09,320
-Ох...
-И вот так...

807
00:52:09,480 --> 00:52:10,840
Марлен не любит слишком аккуратности.

808
00:52:11,000 --> 00:52:13,800
Вам нужно будет приложить усилия.

809
00:52:13,960 --> 00:52:15,520
У тебя тоже есть интуиция.

810
00:52:15,680 --> 00:52:17,000
Прошу прощения?

811
00:52:17,160 --> 00:52:19,239
- У тебя тоже есть интуиция.
-ХОРОШО.

812
00:52:20,120 --> 00:52:21,320
Если это так...

813
00:52:22,360 --> 00:52:25,600
Подожди, я просто...

814
00:52:26,440 --> 00:52:28,560
Он злится? Или он шутит?

815
00:52:28,719 --> 00:52:29,680
Что вы сказали?

816
00:52:29,840 --> 00:52:31,760
Я просто сказал, что у него тоже есть интуиция.

817
00:52:31,920 --> 00:52:34,520
Мужчины! Они хуже женщин.

818
00:52:34,680 --> 00:52:36,280
Он злится?

819
00:52:36,440 --> 00:52:38,520
-Ты злишься, Дудо?
-Нет.

820
00:52:38,680 --> 00:52:41,600
Тогда возвращайся.
Я не знаю, как делать карты.

821
00:52:41,760 --> 00:52:43,400
Нет!

822
00:53:00,000 --> 00:53:01,760
Это было так хорошо.

823
00:53:01,920 --> 00:53:03,840
Почему бы нам не делать это чаще?

824
00:53:06,880 --> 00:53:10,880
Потому что кому-то нравятся мужчины,
тогда как я...

825
00:53:12,760 --> 00:53:15,000
Хотя Габен мне нравится. Он милый.

826
00:53:15,160 --> 00:53:16,640
Ой?

827
00:53:18,200 --> 00:53:21,800
-Извини.
-Нет, совсем нет.

828
00:53:22,520 --> 00:53:24,560
Он недостаточно мужественный для меня.

829
00:53:24,719 --> 00:53:26,640
Ну, в основном он священник.

830
00:53:27,680 --> 00:53:31,920
Я думаю, это здорово
что ты снова переспала с мужчиной.

831
00:53:32,080 --> 00:53:35,440
Он как раз для тебя.

832
00:53:35,600 --> 00:53:38,360
Я не шучу.
У вас есть мое благословение.

833
00:53:40,040 --> 00:53:43,200
То есть я немного завидую...

834
00:53:47,000 --> 00:53:49,640
Что со мной происходит?

835
00:53:49,800 --> 00:53:50,960
Что вы сказали?

836
00:53:55,880 --> 00:53:58,520
Один из текстов, создавших
большое впечатление на меня

837
00:53:58,680 --> 00:54:02,400
по отношению к социальной плоти,
не плоть тела,

838
00:54:02,560 --> 00:54:04,640
в том, что он говорит,

839
00:54:04,800 --> 00:54:06,000
«Начиная с сегодняшнего дня,

840
00:54:06,160 --> 00:54:08,760
«Не будет ни еврея,
ни греческий,

841
00:54:08,920 --> 00:54:12,080
«ни мужчина, ни женщина,
ни богатый, ни бедный,

842
00:54:12,239 --> 00:54:15,440
«но я тот, кто есть».

843
00:54:16,480 --> 00:54:19,600
Святой Павел, несомненно, изобретает это,

844
00:54:19,760 --> 00:54:23,000
и это один из величайших поворотов
точки этой эпохи: Индивидуум.

845
00:54:24,520 --> 00:54:28,239
Ох, мальчик.

846
00:54:28,400 --> 00:54:30,400
Вы и женщины, это невозможно.

847
00:54:31,120 --> 00:54:32,080
Ваша мать?

848
00:54:32,760 --> 00:54:34,880
Я не знаю ее хорошо, но...

849
00:54:35,840 --> 00:54:37,840
-Это не обычная карта.
-ХОРОШО.

850
00:54:38,000 --> 00:54:41,200
Ты плохо знаешь женщин.

851
00:54:43,840 --> 00:54:46,960
Вступайте в клуб. Четыре.

852
00:54:47,120 --> 00:54:48,840
Я не гей.

853
00:54:50,239 --> 00:54:51,760
Кто сказал, что ты?

854
00:54:51,920 --> 00:54:54,840
Тем не менее...

855
00:54:55,000 --> 00:54:57,400
Дон Жуан. У тебя есть женщины
повсюду.

856
00:54:57,560 --> 00:54:59,520
Ага!

857
00:54:59,680 --> 00:55:02,600
Вот у нас есть мужчина. Вот это я.

858
00:55:03,520 --> 00:55:07,200
Ух ты! Ты и я, мы...

859
00:55:07,360 --> 00:55:09,719
Рио-де-Жанейро!

860
00:55:09,880 --> 00:55:13,320
Скажем, о женщинах...

861
00:55:13,480 --> 00:55:15,960
Женщины, Габи...

862
00:55:16,120 --> 00:55:19,760
Это не магия. Просто послушайте их.

863
00:55:19,920 --> 00:55:22,480
А потом послушайте их еще.

864
00:55:23,160 --> 00:55:24,719
И после этого,

865
00:55:25,160 --> 00:55:26,920
послушайте их еще немного,

866
00:55:27,080 --> 00:55:30,239
потому что это никогда не закончится.
И когда это действительно закончится,

867
00:55:30,400 --> 00:55:33,080
слушай их,
потому что никогда не знаешь.

868
00:55:34,560 --> 00:55:36,239
И когда они хотят заняться сексом,

869
00:55:36,400 --> 00:55:38,719
потому что они говорят когда, а не ты...

870
00:55:39,600 --> 00:55:40,880
Если ты хочешь это сделать, это значит

871
00:55:41,040 --> 00:55:41,960
ты должен больше слушать.

872
00:55:42,120 --> 00:55:43,520
Так что ты не выбираешь.

873
00:55:43,680 --> 00:55:46,480
Когда они доходят до секса, что ты делаешь?

874
00:55:49,960 --> 00:55:50,680
Вы слушаете.

875
00:55:52,440 --> 00:55:54,080
Но что ты слушаешь?

876
00:55:57,760 --> 00:55:59,320
«Другой»!

877
00:55:59,480 --> 00:56:00,239
Другой?

878
00:56:00,400 --> 00:56:01,200
Другой.

879
00:56:01,360 --> 00:56:04,760
Ты делаешь такое лицо,
ты учишься...

880
00:56:04,920 --> 00:56:08,440
Ты как курица
впервые увидел нож.

881
00:56:08,600 --> 00:56:11,560
Плохой любовник - это кто-то
кто делает с другим человеком

882
00:56:11,719 --> 00:56:13,360
что бы они хотели с ним сделать.

883
00:56:13,520 --> 00:56:14,960
Но мы все разные!

884
00:56:15,480 --> 00:56:18,000
Например, погладить меня по щеке.

885
00:56:18,719 --> 00:56:20,760
Не бойтесь.

886
00:56:20,920 --> 00:56:23,600
Возьми свою руку. Погладьте его.

887
00:56:23,760 --> 00:56:26,520
Хороший. Я чувствую себя собакой.

888
00:56:26,680 --> 00:56:28,800
Сделай это правильно, давай.

889
00:56:28,960 --> 00:56:30,480
Там!

890
00:56:30,640 --> 00:56:32,680
Теперь я чувствую себя ножкой стола.
Честно.

891
00:56:32,840 --> 00:56:34,840
Давай, не стесняйся.

892
00:56:35,000 --> 00:56:37,080
Вот, смотри,
для меня это просто тепло.

893
00:56:37,239 --> 00:56:39,239
Но...

894
00:56:41,280 --> 00:56:42,360
Дай мне руку.

895
00:56:43,000 --> 00:56:46,280
Положи сюда и спускайся.

896
00:56:47,320 --> 00:56:49,239
Красиво и медленно.

897
00:56:49,400 --> 00:56:52,120
Красиво и медленно.

898
00:56:52,280 --> 00:56:56,120
Там.

899
00:56:57,360 --> 00:56:59,440
Ты заставляешь меня чувствовать себя некомфортно!

900
00:56:59,600 --> 00:57:01,440
Ой...

901
00:57:01,600 --> 00:57:04,400
Вы должны выразить себя.
Если вы этого не сделаете,

902
00:57:04,560 --> 00:57:06,800
как другой человек может
знаешь, что нам нравится?

903
00:57:07,280 --> 00:57:10,600
Как ты хочешь, чтобы я знал?
что тебе нравится?

904
00:57:10,760 --> 00:57:13,239
Видите, все не так уж и сложно.

905
00:57:17,520 --> 00:57:19,360
Шимпанзе во влагалище самки

906
00:57:19,520 --> 00:57:21,720
эякулирует через 10-20 секунд.

907
00:57:21,880 --> 00:57:24,800
Быть человеком — примерно то же самое.

908
00:57:24,960 --> 00:57:26,560
Мужчина должен научиться сдерживаться.

909
00:57:26,720 --> 00:57:28,000
Он должен остановить себя

910
00:57:28,160 --> 00:57:29,760
от прихода
чтобы женщина могла достичь оргазма.

911
00:57:29,920 --> 00:57:32,400
Он должен укрепить
его лобково-копчиковую мышцу.

912
00:57:32,560 --> 00:57:35,720
Это мышца
между анусом и яичками.

913
00:57:35,880 --> 00:57:37,840
Возможно, я не так уж и выгляжу,

914
00:57:38,680 --> 00:57:40,680
но я работаю над лобково-копчиковой мышцей.

915
00:57:41,360 --> 00:57:43,840
И какой в ​​этом смысл?

916
00:57:44,000 --> 00:57:46,800
Чтобы иметь возможность долго заниматься сексом
пора заставить женщину прийти.

917
00:57:49,480 --> 00:57:50,440
Бедная Сандрин.

918
00:57:50,920 --> 00:57:53,160
Марлен, ты согласилась
пообедать, чтобы...

919
00:57:53,760 --> 00:57:56,360
Бедная Сандрин.
Мне уже ее жаль.

920
00:57:56,520 --> 00:57:57,920
Положи руку сюда.

921
00:57:58,080 --> 00:57:59,440
Здесь.

922
00:58:01,400 --> 00:58:03,520
Оставь это здесь, или я закричу.

923
00:58:05,360 --> 00:58:07,040
Смотреть.

924
00:58:07,200 --> 00:58:08,720
Проникновение для нас такое.

925
00:58:08,880 --> 00:58:10,760
И твоя рука дорога
менее чувствителен, чем клитор.

926
00:58:10,920 --> 00:58:13,320
Так что умножьте боль на десять.

927
00:58:15,240 --> 00:58:17,200
Конечно, в кино

928
00:58:17,360 --> 00:58:19,120
женщина приходит.

929
00:58:19,280 --> 00:58:20,600
Но в реальности все по-другому.

930
00:58:20,760 --> 00:58:22,400
В реальной жизни,

931
00:58:22,560 --> 00:58:26,200
нам нужна прелюдия.
Нам нужно, чтобы вы были деликатными.

932
00:58:26,360 --> 00:58:28,840
Нам нужны мягкие прикосновения и приятные слова.

933
00:58:29,000 --> 00:58:30,440
Особенно приятные слова.

934
00:58:30,600 --> 00:58:33,640
Для нас дела идут
от сердца вниз.

935
00:58:33,800 --> 00:58:36,280
Я знаю, для тебя,
все наоборот.

936
00:58:36,440 --> 00:58:38,320
Но для нас проникновение
это не обязательно.

937
00:58:38,480 --> 00:58:40,240
Наши основные эрогенные зоны

938
00:58:40,400 --> 00:58:41,760
это клитор и точка G,

939
00:58:41,920 --> 00:58:43,600
это на самом деле не стимулируется
по твоему...

940
00:58:43,760 --> 00:58:44,600
Точка G — это миф.

941
00:58:45,400 --> 00:58:48,560
Ах, да?
Вы это прочитали в Интернете?

942
00:58:48,720 --> 00:58:49,960
Это бы вам подошло.

943
00:58:50,520 --> 00:58:53,000
К вашему сведению, точка G,

944
00:58:53,160 --> 00:58:55,040
что на самом деле является зоной,

945
00:58:55,200 --> 00:58:57,480
во влагалище, возле лобка,

946
00:58:57,640 --> 00:58:59,200
размер монеты в один евро,

947
00:58:59,360 --> 00:59:03,000
и кажется немного более зернистым
чем остальная часть территории.

948
00:59:03,160 --> 00:59:04,600
Если ты возбуждаешь женщину,

949
00:59:04,760 --> 00:59:05,920
если ты хорошо лизнешь ее клитор,

950
00:59:06,080 --> 00:59:08,440
и если ты простимулируешь ее точку G
в то же время,

951
00:59:09,040 --> 00:59:11,040
для нее это седьмое небо.

952
00:59:11,200 --> 00:59:13,960
Но вас это не интересует, мужчины.
очень сильно.

953
00:59:14,120 --> 00:59:15,960
Ваша единственная цель — выстрелить в свой груз.

954
00:59:16,400 --> 00:59:18,560
-Она права.
-Не начинай!

955
00:59:20,520 --> 00:59:22,720
Почему тогда в порнографии этого не показывают?

956
00:59:23,560 --> 00:59:25,040
Ты смотришь порно?

957
00:59:27,000 --> 00:59:28,000
Это дико!

958
00:59:29,120 --> 00:59:31,960
Порно делают мужчины и для мужчин.

959
00:59:32,120 --> 00:59:35,080
И большинство мужчин боятся женского удовольствия.

960
00:59:35,240 --> 00:59:37,120
Конечно, это не красиво и не аккуратно,

961
00:59:37,280 --> 00:59:39,040
женщина выходит.

962
00:59:39,200 --> 00:59:40,000
Она животное,

963
00:59:40,160 --> 00:59:42,240
монстр, который пугает
маленькие дети.

964
00:59:42,400 --> 00:59:44,960
И что делают разочарованные,
испуганные маленькие дети делают

965
00:59:45,120 --> 00:59:47,240
защитить себя
от женского удовольствия?

966
00:59:47,400 --> 00:59:49,480
Они изобретают религию. Все религии.

967
00:59:50,400 --> 00:59:51,680
И если она придет как зверь

968
00:59:51,840 --> 00:59:53,880
тогда она будет наказана на небесах!

969
00:59:56,680 --> 00:59:58,760
Но как рождаются мужчины?

970
00:59:58,920 --> 01:00:02,760
Не все мужчины
вышло из брюха животного?

971
01:00:02,920 --> 01:00:04,240
Женщина, рожающая,

972
01:00:04,400 --> 01:00:06,600
это чисто, аккуратно и элегантно?

973
01:00:07,000 --> 01:00:08,720
Разве она не ревет, как зверь?

974
01:00:08,880 --> 01:00:10,200
Разве она не так близка к смерти?

975
01:00:10,360 --> 01:00:13,320
Не расширяется ли она чудовищно
пропустить чертового младенца?

976
01:00:13,480 --> 01:00:15,240
Это то же самое
когда она сойдет с ума.

977
01:00:15,400 --> 01:00:17,040
Это у нее в кишках,

978
01:00:17,200 --> 01:00:19,440
и оно распространяется по всему ее телу.

979
01:00:20,920 --> 01:00:23,920
Конечно, если это просто ради продолжения рода,
тогда нет проблем.

980
01:00:24,080 --> 01:00:27,040
Эякуляция занимает от пяти до 30 секунд.
Бам, бам, спасибо, мэм.

981
01:00:27,760 --> 01:00:30,840
Но если ты хочешь удовольствия и экстаза,

982
01:00:31,000 --> 01:00:33,600
если тебе нужна женщина
стать для тебя богиней,

983
01:00:33,760 --> 01:00:35,720
тогда вам придется быть художником.

984
01:00:35,880 --> 01:00:38,640
А художник большой и сильный.

985
01:00:38,800 --> 01:00:41,480
Художник ничего не боится
и преодолевает бурю,

986
01:00:41,640 --> 01:00:43,920
ездит на тигре

987
01:00:44,080 --> 01:00:46,880
и уходит исследовать
Вселенная и звезды,

988
01:00:47,040 --> 01:00:48,880
великое Всё.

989
01:00:52,080 --> 01:00:52,880
Ничего подобного

990
01:00:53,040 --> 01:00:56,440
что притворяются эти порнозвезды.

991
01:00:56,600 --> 01:00:58,280
Они актрисы, ясно?

992
01:00:58,440 --> 01:01:01,320
Это значит, что им платят

993
01:01:01,480 --> 01:01:05,160
заставить тебя думать, что они могут испытать оргазм
с вашим пенисом внутри них.

994
01:01:05,320 --> 01:01:06,680
Но это ложь.

995
01:01:06,840 --> 01:01:08,160
Женщина не может испытывать оргазм

996
01:01:08,320 --> 01:01:11,200
внутри нее только мужской пенис.

997
01:01:11,360 --> 01:01:14,000
Ни одной женщины на земле.

998
01:01:14,160 --> 01:01:15,600
Вагинальный оргазм

999
01:01:15,760 --> 01:01:17,840
был изобретен Фрейдом,
и он сам понял

1000
01:01:18,000 --> 01:01:20,360
близок к концу своей жизни
что он ничего не понял

1001
01:01:20,520 --> 01:01:21,920
о женской сексуальности.

1002
01:01:22,080 --> 01:01:23,800
И мы покупали эту чушь

1003
01:01:23,960 --> 01:01:25,840
на протяжении более века.

1004
01:01:26,000 --> 01:01:28,680
Йа баста!

1005
01:01:41,640 --> 01:01:43,800
Я не могу получить это.

1006
01:01:43,960 --> 01:01:45,200
Это не работает.

1007
01:01:45,360 --> 01:01:47,240
я ношу это
когда я не хочу.

1008
01:01:47,400 --> 01:01:50,240
Это не работает.

1009
01:01:50,960 --> 01:01:52,200
Ничего страшного.

1010
01:01:53,320 --> 01:01:55,960
Смотреть.

1011
01:01:57,600 --> 01:02:00,720
Лучше!

1012
01:02:11,120 --> 01:02:12,600
Это было легко.

1013
01:02:15,240 --> 01:02:16,720
Хорошая работа.

1014
01:02:16,880 --> 01:02:19,320
Вы освоили бюстгальтер.

1015
01:02:19,480 --> 01:02:23,080
Теперь перейдем к трусикам.
потому что это само по себе искусство.

1016
01:02:37,320 --> 01:02:39,520
Почему здесь так тихо?

1017
01:02:39,680 --> 01:02:41,400
Она наверху с Габеном.

1018
01:02:41,560 --> 01:02:42,840
Она объясняла

1019
01:02:43,000 --> 01:02:45,280
как снять бюстгальтеры и трусики
в течение трех часов.

1020
01:02:45,440 --> 01:02:46,480
Действительно?

1021
01:02:47,280 --> 01:02:49,160
В конце концов, он умный.

1022
01:02:49,320 --> 01:02:51,480
Так завтра ужин отменяется?

1023
01:02:51,640 --> 01:02:53,600
Нет, это все для Сандрин.

1024
01:02:56,160 --> 01:02:57,520
Ты плачешь?

1025
01:02:58,480 --> 01:02:59,960
-Нет.
-Да.

1026
01:03:01,800 --> 01:03:05,400
Хорошо, я плачу, но не знаю почему.

1027
01:03:05,560 --> 01:03:07,800
Речь идет об исцелении самого себя.

1028
01:03:09,040 --> 01:03:13,080
Это способ исцелить себя
через искусство.

1029
01:03:13,240 --> 01:03:14,720
Это тяжелое бремя.

1030
01:03:32,360 --> 01:03:33,280
Вы пришли?

1031
01:03:39,680 --> 01:03:43,000
-Разве ты не слышал?
-Слава Богу.

1032
01:03:43,160 --> 01:03:44,720
На самом деле меня зовут Марлен.

1033
01:03:44,880 --> 01:03:47,080
Это первый раз
Я заставил женщину прийти!

1034
01:04:18,960 --> 01:04:20,720
Хорошо, дорогая.

1035
01:04:20,880 --> 01:04:22,840
Мне очень понравилось помогать вам.

1036
01:04:23,000 --> 01:04:24,760
Вы увидите. Завтра вечером,

1037
01:04:24,920 --> 01:04:27,040
тебе будет хорошо с Сандрин.

1038
01:04:28,040 --> 01:04:31,240
Но священник с большим членом
собирается спать на диване, ясно?

1039
01:04:32,600 --> 01:04:35,120
Нет, давай спать вместе.
Мне так комфортно!

1040
01:04:38,720 --> 01:04:39,680
Габен...

1041
01:04:42,520 --> 01:04:43,440
Диван.

1042
01:04:46,200 --> 01:04:47,040
Продолжать.

1043
01:04:47,880 --> 01:04:50,240
Меня не волнует Сандрин.
Давайте отменим это.

1044
01:04:50,680 --> 01:04:53,160
И без шуток,
кто знает, с кем она спит?

1045
01:04:53,320 --> 01:04:54,680
У нее есть парень?

1046
01:04:54,840 --> 01:04:56,720
Если бы люди только спали
со своими партнерами...

1047
01:04:57,560 --> 01:04:59,120
Это было бы слишком просто, да?

1048
01:05:00,800 --> 01:05:02,360
А Кристиан придет завтра?

1049
01:05:02,520 --> 01:05:06,680
Да, он обещал прийти
проведи ночь со мной.

1050
01:05:06,840 --> 01:05:08,120
Он собирается поговорить со своей женой.

1051
01:05:08,280 --> 01:05:10,120
я собираюсь дать ему
три страницы.

1052
01:05:10,280 --> 01:05:12,080
Сценарий, который я хотел бы написать для вас.

1053
01:05:12,640 --> 01:05:16,320
Послушай, Габен.
Вы не станете сценаристом

1054
01:05:16,480 --> 01:05:17,920
на ночь, ладно?

1055
01:05:18,080 --> 01:05:19,760
Диванный сценарист

1056
01:05:19,920 --> 01:05:22,120
не начнет ломаться

1057
01:05:22,280 --> 01:05:25,160
любые рейтинговые записи.

1058
01:05:25,320 --> 01:05:26,040
Ты в порядке?

1059
01:05:27,000 --> 01:05:28,520
Я хочу спать здесь.

1060
01:05:29,080 --> 01:05:31,760
Это требует много близости
спать с женщиной.

1061
01:05:31,920 --> 01:05:33,160
Это не работает таким образом.

1062
01:05:35,280 --> 01:05:37,520
Не просто любая женщина. С тобой.

1063
01:05:37,680 --> 01:05:40,720
Я хочу спать с тобой.
Первый раз мы спали вместе.

1064
01:05:45,800 --> 01:05:47,400
Это был несчастный случай.

1065
01:05:50,280 --> 01:05:51,520
Несчастный случай...

1066
01:05:53,360 --> 01:05:55,160
Когда тебя здесь нет,
Я инвалид.

1067
01:05:56,840 --> 01:05:57,920
Спокойной ночи.

1068
01:06:06,680 --> 01:06:08,680
«Мне не тяжело
и я не хочу, чтобы человечество этого сделало».

1069
01:06:08,840 --> 01:06:10,120
Это предложение Святого Павла.

1070
01:06:10,280 --> 01:06:11,960
Он так говорит в тексте.

1071
01:06:12,120 --> 01:06:14,840
Он говорит: «Я хочу человечества
быть похожим на меня».

1072
01:06:15,000 --> 01:06:16,800
Если мы посмотрим
в его изображении человечества,

1073
01:06:17,280 --> 01:06:19,400
мы получаем очень личный автопортрет

1074
01:06:19,560 --> 01:06:21,560
психики святого Павла.
И что это такое?

1075
01:06:21,720 --> 01:06:22,800
Человек бессильный.

1076
01:06:22,960 --> 01:06:25,200
Большой!

1077
01:06:25,360 --> 01:06:26,760
Вуаля.

1078
01:06:26,920 --> 01:06:28,720
В Бразилии мы всегда говорим

1079
01:06:28,880 --> 01:06:30,560
что вы должны в первую очередь служить себе.

1080
01:06:31,000 --> 01:06:32,080
Все бедные страны говорят это.

1081
01:06:34,400 --> 01:06:37,080
Так говорят в бедных странах,
но богатые страны делают это.

1082
01:06:41,360 --> 01:06:42,760
Как давно я встретил Марлен?

1083
01:06:42,920 --> 01:06:45,600
Я не знаю, 25 лет назад,
дать или взять.

1084
01:06:46,720 --> 01:06:48,600
В то время у меня была театральная труппа.

1085
01:06:48,760 --> 01:06:50,240
Ты милый.

1086
01:06:50,400 --> 01:06:51,760
У меня была театральная труппа, и...

1087
01:06:51,920 --> 01:06:54,440
Она написала пьесу
об Анне Маньяни

1088
01:06:54,600 --> 01:06:56,960
под названием «Ария ди Рома».

1089
01:06:57,120 --> 01:06:59,800
Мы встретились, и она рассказала мне
о себе.

1090
01:06:59,960 --> 01:07:03,560
Чем больше я с ней работал,
тем больше я понял

1091
01:07:03,720 --> 01:07:05,440
насколько она была сумасшедшей.

1092
01:07:07,320 --> 01:07:09,600
На самом деле она думала, что она
Анна Маньяни.

1093
01:07:09,760 --> 01:07:11,480
Это было безумие.

1094
01:07:12,040 --> 01:07:14,760
Нет, она была совершенно...

1095
01:07:14,920 --> 01:07:16,040
Она была ее предметом.

1096
01:07:16,200 --> 01:07:18,160
Я помню один день...

1097
01:07:18,320 --> 01:07:20,920
Пришла секретарша Анны Маньяни.

1098
01:07:21,080 --> 01:07:23,000
И когда она ушла,

1099
01:07:23,160 --> 01:07:24,280
она действительно чувствовала

1100
01:07:24,440 --> 01:07:27,280
как будто она видела Анну Маньяни,
по-настоящему.

1101
01:07:27,440 --> 01:07:32,080
Это была Марлен в «Анне Маньяни».
Я даже думаю

1102
01:07:32,240 --> 01:07:34,800
она несколько раз превзошла Анну Маньяни.

1103
01:07:37,320 --> 01:07:39,120
Нет, это невозможно.

1104
01:07:39,280 --> 01:07:41,520
Нет, ни в коем случае.

1105
01:07:41,680 --> 01:07:44,480
Я не Ла Маньяни.

1106
01:07:44,640 --> 01:07:46,960
Что я?

1107
01:07:47,360 --> 01:07:50,080
Где заканчивается театр
и жизнь начинается?

1108
01:07:50,240 --> 01:07:53,160
Почему? Почему я успешен
в театре,

1109
01:07:53,320 --> 01:07:56,320
но в жизни я разрушаю
все, что я люблю?

1110
01:07:56,480 --> 01:07:57,880
Где начинается жизнь?

1111
01:07:58,040 --> 01:07:59,760
Где заканчивается театр?

1112
01:08:00,680 --> 01:08:04,400
Вот она снова.

1113
01:08:04,560 --> 01:08:06,040
Пока.

1114
01:08:07,920 --> 01:08:10,000
Пока, детка.

1115
01:08:15,880 --> 01:08:16,880
Травяной чай, кто-нибудь?

1116
01:09:04,040 --> 01:09:06,600
-Ты обещал.
-Я знаю. Мне жаль.

1117
01:09:07,560 --> 01:09:09,439
Мы уезжаем на рассвете.

1118
01:09:10,240 --> 01:09:12,600
Это будет хорошо для меня,
неделю с детьми.

1119
01:09:12,760 --> 01:09:14,800
Габен дал мне это.

1120
01:09:15,600 --> 01:09:17,960
Священник влюблен в актрису.

1121
01:09:18,960 --> 01:09:21,080
И переезжает к ней.

1122
01:09:21,240 --> 01:09:23,200
Между нами ничего нет.

1123
01:09:23,360 --> 01:09:25,600
Между тобой и ним, конечно,
но между ним и тобой...

1124
01:10:15,800 --> 01:10:17,880
Что я могу для тебя сделать?

1125
01:10:19,560 --> 01:10:23,040
С твоей маленькой гибкой лапшой,
не так много.

1126
01:10:24,800 --> 01:10:26,320
Ну давай же.

1127
01:10:28,720 --> 01:10:29,720
Заходи, милый.

1128
01:10:34,960 --> 01:10:37,600
Никакого плача.

1129
01:10:39,960 --> 01:10:41,560
Извините, я...

1130
01:10:45,840 --> 01:10:47,920
Спокойной ночи, отец.

1131
01:10:53,960 --> 01:10:57,640
Нет, мы здесь не для того, чтобы перерабатывать
Церковные отходы. Достаточно!

1132
01:11:00,080 --> 01:11:01,479
Не сейчас.

1133
01:11:14,600 --> 01:11:17,320
Если это не сработало,
затем возвращайся в свой приход.

1134
01:11:17,479 --> 01:11:19,040
Мы сделали все возможное.

1135
01:11:19,200 --> 01:11:20,840
Не каждый бы смог...

1136
01:11:21,000 --> 01:11:22,560
Ты крутой. Это не ты.

1137
01:11:22,720 --> 01:11:24,280
-О, это не так?
-Нет.

1138
01:11:24,439 --> 01:11:25,400
Оденьтесь!

1139
01:11:25,880 --> 01:11:28,800
Хватит выставлять себя напоказ Габену!

1140
01:11:31,040 --> 01:11:32,000
Ты тоже, одевайся.

1141
01:11:32,160 --> 01:11:33,880
Терпеть не могу тебя в этих стрингах!

1142
01:11:34,040 --> 01:11:35,160
Это не стринги!

1143
01:11:38,600 --> 01:11:41,760
Мой тост!

1144
01:11:42,760 --> 01:11:44,400
Она больше не любит Ренато!

1145
01:11:46,520 --> 01:11:48,800
Ренато!

1146
01:11:48,960 --> 01:11:50,320
Достаточно!

1147
01:11:50,479 --> 01:11:52,520
Хватит, Дэвид Мериго!

1148
01:11:52,680 --> 01:11:54,280
Еще слишком рано для этого!

1149
01:11:54,439 --> 01:11:56,280
Привет, менопауза!

1150
01:11:56,439 --> 01:11:59,760
Не спорьте. Я люблю всех вас.

1151
01:11:59,920 --> 01:12:02,560
Ты моя единственная семья.

1152
01:12:02,720 --> 01:12:03,600
Твоя единственная семья?

1153
01:12:03,760 --> 01:12:07,080
Ты такой же, как и все остальные мужчины.

1154
01:12:07,240 --> 01:12:09,800
И застегните ширинку.
Мы поняли: у тебя есть член.

1155
01:12:14,760 --> 01:12:17,320
Ты ей не нравишься,
потому что ты хороший.

1156
01:12:17,479 --> 01:12:18,800
Ей нравятся злые парни.

1157
01:12:18,960 --> 01:12:19,960
И чем злее,

1158
01:12:20,120 --> 01:12:22,080
тем лучше.

1159
01:12:22,240 --> 01:12:23,680
Спасибо, Дэвид Мериго.

1160
01:12:24,600 --> 01:12:25,600
Спасибо.

1161
01:12:39,720 --> 01:12:40,400
ХОРОШО.

1162
01:12:40,560 --> 01:12:42,520
Спасибо.

1163
01:13:07,760 --> 01:13:08,960
Да...

1164
01:13:11,760 --> 01:13:13,080
Кто отец?

1165
01:13:14,680 --> 01:13:15,479
Как вы думаете, кто?

1166
01:13:18,880 --> 01:13:20,439
Ты использовал презерватив?

1167
01:13:21,160 --> 01:13:24,840
Мы сделали. Нет, я не помню.

1168
01:13:26,120 --> 01:13:27,840
Может быть. В любом случае,
он не очень к этому привык,

1169
01:13:28,000 --> 01:13:30,080
и с «Его Святейшеством»
это не казалось

1170
01:13:30,240 --> 01:13:31,600
большой риск.

1171
01:13:38,640 --> 01:13:40,880
Ты поэтому плакал?

1172
01:13:43,600 --> 01:13:46,439
-И он тоже.
-Нет, он не знает.

1173
01:13:46,920 --> 01:13:49,479
Он просто молился и читал
весь день.

1174
01:13:49,640 --> 01:13:52,160
-Библия?
-Ницше.

1175
01:13:54,080 --> 01:13:56,760
Я начинаю к нему привыкать.

1176
01:13:57,720 --> 01:13:59,920
Как будто он наш кот.

1177
01:14:02,479 --> 01:14:04,880
Когда он не трахается,
он меня успокаивает.

1178
01:14:09,600 --> 01:14:11,000
Чем ты планируешь заняться?

1179
01:14:15,880 --> 01:14:18,040
Я бы проверил возраст.

1180
01:14:18,200 --> 01:14:19,880
Вы сказали, что он моложе.

1181
01:14:20,320 --> 01:14:21,840
Он был на десять лет моложе.

1182
01:14:22,000 --> 01:14:24,000
Это интересно. 1863.

1183
01:14:24,160 --> 01:14:25,120
На десять лет моложе

1184
01:14:25,280 --> 01:14:27,720
это довольно много.

1185
01:14:27,880 --> 01:14:30,439
Но будучи отцом,

1186
01:14:30,600 --> 01:14:31,920
значит, он был...

1187
01:14:32,080 --> 01:14:35,280
В 1893 году ему было 19.

1188
01:14:35,439 --> 01:14:36,160
Верно.

1189
01:14:36,320 --> 01:14:39,200
Это очень интересно.

1190
01:14:39,360 --> 01:14:41,320
Ага.

1191
01:14:41,479 --> 01:14:44,080
Мы замечаем многое.

1192
01:14:44,240 --> 01:14:47,240
Ему было всего 19. Он был ребенком.

1193
01:14:47,400 --> 01:14:49,680
-Он был ребенком.
-Ему было 19, а она...

1194
01:14:49,840 --> 01:14:52,160
Когда я смотрю на надгробие,

1195
01:14:52,320 --> 01:14:53,880
- это конец жизни.
-Ага.

1196
01:14:54,040 --> 01:14:56,040
Но он поступил в семинарию в 19 лет.

1197
01:15:24,720 --> 01:15:25,840
Я люблю тебя.

1198
01:15:27,360 --> 01:15:28,600
Я тоже тебя люблю.

1199
01:15:30,760 --> 01:15:31,720
Смотреть.

1200
01:15:31,880 --> 01:15:32,880
Я счастлив.

1201
01:15:37,240 --> 01:15:39,360
Мы наконец-то станем парой.

1202
01:15:44,680 --> 01:15:46,520
Родительская пара.

1203
01:15:47,320 --> 01:15:49,880
Если ты пытаешься меня шантажировать,
нет, спасибо.

1204
01:16:06,240 --> 01:16:09,880
Мне жаль. Я тебя люблю.
Я не хочу причинять тебе боль.

1205
01:16:11,479 --> 01:16:12,479
Мне жаль.

1206
01:16:32,600 --> 01:16:33,560
Нет, спасибо.

1207
01:16:33,720 --> 01:16:35,160
-Ну давай же.
-Нет.

1208
01:16:49,840 --> 01:16:52,479
Это странно. Поскольку я решил
вернуться назад,

1209
01:16:53,400 --> 01:16:55,280
Я уже скучаю по своей пастве.

1210
01:16:57,600 --> 01:17:00,280
Религия подобна любой другой зависимости.

1211
01:17:01,240 --> 01:17:02,080
Что ты имеешь в виду?

1212
01:17:02,240 --> 01:17:04,360
Это отвращает вас от самого себя.

1213
01:17:04,520 --> 01:17:05,680
Что такое «сам»?

1214
01:17:07,240 --> 01:17:09,760
-Ты или я?
-Сам.

1215
01:17:09,920 --> 01:17:11,240
Ты только что сказал это.

1216
01:17:12,680 --> 01:17:13,720
Я не понимаю.

1217
01:17:15,040 --> 01:17:19,479
Я — это когда мое «я» — это мое.

1218
01:17:20,600 --> 01:17:21,760
И я принадлежу Богу.

1219
01:17:22,160 --> 01:17:24,439
Это твоя проблема.

1220
01:17:25,080 --> 01:17:26,400
Но любишь ли ты себя?

1221
01:17:32,400 --> 01:17:33,840
Вы имеете в виду...

1222
01:17:36,640 --> 01:17:38,800
Религия отвратила меня от самого себя?

1223
01:17:40,360 --> 01:17:41,360
Определенно.

1224
01:17:53,600 --> 01:17:55,840
Я собираюсь прогуляться.

1225
01:19:57,479 --> 01:19:58,880
Браво!

1226
01:19:59,040 --> 01:19:59,840
Неплохо.

1227
01:20:00,000 --> 01:20:01,240
У нас есть один очень хороший.

1228
01:20:01,400 --> 01:20:04,439
Держи, может быть.

1229
01:20:04,600 --> 01:20:06,760
Можем ли мы попробовать еще один дубль?

1230
01:20:06,920 --> 01:20:08,520
И просто действуйте.

1231
01:20:08,680 --> 01:20:10,560
Она никогда не бывает удовлетворена.

1232
01:20:10,720 --> 01:20:12,479
Вот и все.

1233
01:20:12,640 --> 01:20:14,360
Она собирается пойти снова.

1234
01:20:14,520 --> 01:20:17,479
Хотите праздника? Наклонись, дорогой!

1235
01:20:18,760 --> 01:20:20,840
-Готовый?
-Давай сделаем это.

1236
01:20:21,000 --> 01:20:22,640
Хорошо, отец?

1237
01:20:22,800 --> 01:20:24,120
В любом случае этот был хорош.

1238
01:20:25,160 --> 01:20:26,000
Это последнее.

1239
01:20:55,560 --> 01:20:56,600
Ни за что.

1240
01:20:57,800 --> 01:20:59,680
Священник гей!

1241
01:21:00,200 --> 01:21:03,920
Да, верно. Он влюблен в тебя.

1242
01:21:04,080 --> 01:21:07,240
Точно так же, как я. Он любит все.

1243
01:21:07,400 --> 01:21:10,760
Твои страхи, твои раны,
и твое упрямство.

1244
01:21:13,080 --> 01:21:16,240
Священник-гей, влюбленный в меня.

1245
01:21:16,400 --> 01:21:18,720
У него есть именно то, что нужно
добиться успеха.

1246
01:21:25,560 --> 01:21:26,760
Послушайте это!

1247
01:21:32,160 --> 01:21:33,280
Боже мой!

1248
01:21:34,080 --> 01:21:35,920
Боже мой!

1249
01:21:45,800 --> 01:21:47,120
Должны ли мы пойти спать?

1250
01:21:49,720 --> 01:21:51,600
Он пришёл с тобой в таком виде?

1251
01:21:51,760 --> 01:21:52,920
Нет.

1252
01:21:54,120 --> 01:21:55,600
А что с тобой?

1253
01:21:55,760 --> 01:21:56,720
Нет.

1254
01:22:19,080 --> 01:22:22,360
Что случилось? Разве это не было хорошо?

1255
01:22:23,400 --> 01:22:24,360
Это было.

1256
01:22:25,400 --> 01:22:28,000
Это как фейерверк в моем теле.

1257
01:22:28,160 --> 01:22:29,200
Что же тогда?

1258
01:22:30,600 --> 01:22:33,200
Я не хочу быть гомосексуалистом.

1259
01:22:34,680 --> 01:22:38,320
-Ты милый.
-Мне стыдно.

1260
01:22:38,479 --> 01:22:40,040
Чего?

1261
01:22:40,520 --> 01:22:42,479
Эрогенные зоны
являются творениями Господа.

1262
01:22:42,640 --> 01:22:45,920
Это не моя вина
он спрятал мальчики за простатой

1263
01:22:46,080 --> 01:22:48,120
и только геи нашли его.

1264
01:22:49,560 --> 01:22:51,920
Конечно, но я не гомосексуал.

1265
01:22:54,280 --> 01:22:55,760
ХОРОШО. Я понимаю.

1266
01:22:55,920 --> 01:22:58,479
Я заставлю тебя кончить, как животное,

1267
01:22:58,640 --> 01:23:00,280
и это благодарность, которую я получаю.

1268
01:23:00,439 --> 01:23:01,400
Я не шлюха.

1269
01:23:01,560 --> 01:23:03,720
-Прости, Ренато.
-Пошел ты.

1270
01:23:03,880 --> 01:23:05,240
Привет!

1271
01:23:06,360 --> 01:23:07,680
Завтрак!

1272
01:23:07,840 --> 01:23:09,560
Нет, я не гей!

1273
01:23:09,720 --> 01:23:12,600
И я нет!

1274
01:23:28,160 --> 01:23:30,200
Это было здесь.

1275
01:23:32,560 --> 01:23:33,880
Тогда еще не было плюща.

1276
01:23:34,040 --> 01:23:35,760
Вы могли бы прочитать имена.

1277
01:23:35,920 --> 01:23:38,360
Я в замешательстве, потому что...

1278
01:23:40,080 --> 01:23:43,680
Все мокрое,
и ты едва видишь...

1279
01:23:44,360 --> 01:23:46,520
Имя было «Тайнас».

1280
01:23:46,680 --> 01:23:48,560
Я думаю, это был третий.

1281
01:23:49,240 --> 01:23:52,880
Он был примерно такого размера.

1282
01:23:53,040 --> 01:23:56,080
Это должно быть где-то здесь.

1283
01:23:56,240 --> 01:23:59,080
По этим трем путям

1284
01:23:59,240 --> 01:24:02,920
есть пробел. Пробел в памяти.

1285
01:24:03,080 --> 01:24:04,840
Должно быть, было
такой знак.

1286
01:24:05,000 --> 01:24:06,400
Но никто не появился,

1287
01:24:06,560 --> 01:24:08,560
поэтому они забрали сюжет обратно.

1288
01:24:08,720 --> 01:24:09,520
ЕСЛИ У ВАС ЕСТЬ ИНФОРМАЦИЯ О
ЭТУ МОГИЛУ, СМОТРИ УПРАВЛЕНИЕ

1289
01:24:11,800 --> 01:24:12,880
Черт.

1290
01:24:15,840 --> 01:24:18,240
Я не знаю, что происходит.

1291
01:24:21,640 --> 01:24:23,760
Это похоже на что-то
хотел, чтобы его забыли.

1292
01:24:28,000 --> 01:24:29,479
Как будто пришло время уйти.

1293
01:24:29,640 --> 01:24:31,520
я...

1294
01:24:33,920 --> 01:24:37,000
Это интенсивно.

1295
01:24:41,600 --> 01:24:44,560
Как будто что-то не хотел
быть отремонтированным. Это странно.

1296
01:24:46,840 --> 01:24:49,800
Но, возможно, его починили.

1297
01:24:54,400 --> 01:24:56,960
Или я сумасшедший,
и я все это выдумал.

1298
01:25:01,280 --> 01:25:03,000
Я ушел без сценария.

1299
01:25:03,160 --> 01:25:04,320
Ты сегодня снимаешь?

1300
01:25:04,479 --> 01:25:06,640
Да. Я не звезда,
но я иногда снимаюсь в фильмах.

1301
01:25:06,800 --> 01:25:08,720
-Марлен.
-Я должен идти.

1302
01:25:08,880 --> 01:25:11,520
Я ухожу!

1303
01:25:11,680 --> 01:25:13,080
О, верно.

1304
01:25:13,240 --> 01:25:15,600
ХОРОШО. До свидания, Отец.

1305
01:25:15,760 --> 01:25:19,160
Спасибо за все. Я тебя люблю.

1306
01:25:20,040 --> 01:25:22,280
Кристиан пишет фильм.

1307
01:25:22,439 --> 01:25:26,280
Я знаю. Это хорошо.

1308
01:25:27,640 --> 01:25:33,240
У нас было бы изменение
снова столкнуться друг с другом.

1309
01:25:33,400 --> 01:25:35,280
Нет.

1310
01:25:36,720 --> 01:25:37,560
Увидимся.

1311
01:25:37,720 --> 01:25:40,160
Марлен!

1312
01:26:39,680 --> 01:26:41,960
Но история со священником-геем...

1313
01:26:42,120 --> 01:26:43,600
Это неправдоподобно.

1314
01:26:43,760 --> 01:26:46,280
Это слишком много.

1315
01:26:47,520 --> 01:26:48,520
И финал.

1316
01:26:48,680 --> 01:26:51,320
Это комедия.
Нужен счастливый конец.

1317
01:26:51,479 --> 01:26:52,640
Это было бы лучше.

1318
01:26:53,600 --> 01:26:55,600
Я составил для вас договор.

1319
01:26:57,040 --> 01:26:58,720
Подпишитесь внизу каждой страницы,

1320
01:26:58,880 --> 01:27:00,880
и последние два.

1321
01:27:03,280 --> 01:27:04,439
У меня здесь чек.

1322
01:27:04,600 --> 01:27:07,920
Это первый взнос.
Остальное будет зависеть

1323
01:27:08,080 --> 01:27:11,240
на производстве.

1324
01:27:11,400 --> 01:27:13,840
Я ничего не хочу.
Я написал это для Марлен.

1325
01:27:28,479 --> 01:27:29,600
Что ты здесь делаешь?

1326
01:27:32,920 --> 01:27:35,080
Я хотел тебе кое-что сказать.

1327
01:27:38,560 --> 01:27:40,560
Я беременна.

1328
01:27:43,080 --> 01:27:44,439
Это твое.

1329
01:27:47,439 --> 01:27:49,640
И я хочу сохранить это.

1330
01:27:51,720 --> 01:27:54,600
И я хотел это сказать
если бы ты хотел быть отцом,

1331
01:27:55,479 --> 01:27:56,840
это возможно.

1332
01:27:58,640 --> 01:28:02,120
И я хотел подарить тебе это.

1333
01:28:08,439 --> 01:28:13,479
Который мне нужно, чтобы ты вернул мне
примерно через шесть с половиной месяцев.

1334
01:28:14,320 --> 01:28:15,200
Ага.

1335
01:28:25,560 --> 01:28:27,680
Если захочешь, у тебя родится ребенок.

1336
01:28:32,520 --> 01:28:35,880
Но это нормально. Это легко.

1337
01:28:36,040 --> 01:28:37,080
У нас есть деревня.

1338
01:28:44,320 --> 01:28:47,200
Дышать. Все будет в порядке.

1339
01:29:28,560 --> 01:29:30,760
Дерьмо. Презервативы не для собак.

1340
01:29:31,160 --> 01:29:33,000
Попробуй узнать, сделает ли она аборт.

1341
01:29:35,240 --> 01:29:37,640
Я попал в такую ​​же ловушку.

1342
01:29:38,920 --> 01:29:41,320
У меня есть 34-летняя дочь.

1343
01:29:42,840 --> 01:29:44,439
Ошибка юношества.

1344
01:29:45,080 --> 01:29:46,640
Когда ее мама сказала мне
она была беременна,

1345
01:29:46,800 --> 01:29:49,720
Я использовал предлог звонка
Бога,

1346
01:29:49,880 --> 01:29:51,680
и я вернулся в семинарию.

1347
01:29:58,920 --> 01:30:00,040
Это не сработает.

1348
01:30:01,000 --> 01:30:02,520
Мне это надоело.

1349
01:30:04,880 --> 01:30:06,479
Ты меня слышишь?

1350
01:30:23,160 --> 01:30:24,120
Нет доктрине.

1351
01:30:24,280 --> 01:30:27,280
Даже доктрины, которые называют
за отмену учения.

1352
01:30:27,439 --> 01:30:28,280
Человек должен быть свободным.

1353
01:30:28,439 --> 01:30:30,160
Я хочу жизнь, в которой я могу сказать по своему

1354
01:30:30,320 --> 01:30:33,040
на смертном одре, если бы мне пришлось это сделать
повторюсь, я бы сделал то же самое.

1355
01:30:33,200 --> 01:30:34,720
Если вы хотите быть творческим человеком,

1356
01:30:34,880 --> 01:30:38,200
оригинальный мыслитель,

1357
01:30:38,360 --> 01:30:42,160
ты должен сначала освободить себя
от всех привычек

1358
01:30:42,320 --> 01:30:45,800
подаренный тебе твоей семьей,
твоими родителями,

1359
01:30:45,960 --> 01:30:48,240
обществом и т. д.

1360
01:30:48,400 --> 01:30:50,479
Святой Павел имеет в виду, что
когда он говорит о плоти.

1361
01:30:52,600 --> 01:30:57,000
Я думаю, это было здесь. Так и должно быть.

1362
01:30:57,840 --> 01:31:00,479
Надгробия больше нет.

1363
01:31:00,640 --> 01:31:03,439
Ни памяти, ничего.

1364
01:31:03,600 --> 01:31:05,720
Все прошло.

1365
01:31:09,160 --> 01:31:11,240
Ничего не остается, кроме как...

1366
01:31:11,400 --> 01:31:12,520
Но жить

1367
01:31:13,240 --> 01:31:15,080
чем нам жить,

1368
01:31:16,439 --> 01:31:18,400
и танцевать, и подписывать,

1369
01:31:19,560 --> 01:31:21,720
и делаем то, что хотим.

1370
01:31:21,880 --> 01:31:24,120
Забыть и идти дальше.

1371
01:31:25,880 --> 01:31:28,040
Это все просто старые формы.

1372
01:31:32,000 --> 01:31:36,160
Мне нужно найти новый смысл
со всем, что у меня есть под рукой.

1373
01:31:37,680 --> 01:31:38,880
Потому что...

1374
01:31:39,040 --> 01:31:41,479
Мы должны наслаждаться жизнью.

1375
01:31:41,640 --> 01:31:43,720
Мы полны энергии.

1376
01:31:44,840 --> 01:31:45,880
Вот и все.

1377
01:32:07,080 --> 01:32:08,320
Наслаждайтесь!

1378
01:32:12,439 --> 01:32:15,280
Это смешно.

1379
01:32:49,360 --> 01:32:53,720
ЭТО МОЕ ТЕЛО

1380
01:34:20,200 --> 01:34:23,000
Адам Лозье
Субтитры: Хивенти


